Y yo callado, no podía responder. | And I'm just quiet, unable to respond. |
En las cuatro horas de camino de regreso desde Yamaranguila a El Progreso, venía yo callado viendo el paisaje, contestando con monosílabos a lo que me decían Rita Santamaría y Alicia Reyes, mi equipo de trabajo. | During the four-hour drive from the municipality of Yamaranguila back to El Progreso I silently watched the countryside, responding to the remarks of Rita Santamaría and Alicia Reyes, my work team, in monosyllables. |
