yo ahí

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Y si fuera yo ahí afuera, ¿te detendrías?	But if it was me out there, you would stop?
Somos o tú o yo ahí fuera en la tabla de surf.	It's either you or me out there on the board.
Eso pudo suceder estando yo ahí o no.	That would have happened whether I was there or not.
Tú eres mucho más útil que yo ahí fuera.	You do a lot better than me out there.
Así que la verdadera pregunta es: ¿Qué estamos haciendo tú y yo ahí?	So the real question is, what are you and I doing over there?
Y ahora estaba yo ahí parado contemplando este increible luz y gloria.	And I was now standing there seeing this incredible light and glory.
Era como si no fuese yo ahí arriba.	It was like it wasn't me up there.
Solo estamos tú y yo ahí arriba.	It's just me and you up there.
Pero hay más que solo yo ahí afuera.	It ought to be you. But there's more than just me out there.
Permanecía yo ahí, sin saber que hacer.	I was just kind of lying there, really not knowing what to do.
Has una pequeña yo ahí fuera.	There is a little mini me out there.
Ellos llorando, yo ahí sentado.	They're crying, I sit there.
Bueno yo ahí lo dejo.	Well, I'm just putting it out there.
Esté yo ahí, o no.	Whether I'm around or not.
Qué me dices de salir tú y yo ahí y tratar realmente de ser sociables.	What do you say you and me go out there and really try to be social.
¿Qué pinto yo ahí?	What I'm doing there?
Si. Cuando estaba yo ahí.	When I was there.
Y yo ahí percibo esto, yo veo ahí esa tendencia a desaprender de la que hablo.	And I perceive this; I see there that tendency to shed things that I was talking about.
Me subí al coche y me fui. Cuando llegué allá y toqué la puerta ella abrió. Ella estaba extrañada del por qué estaba yo ahí.	I got in my car and went.When I arrived there, I knocked on the door and she answered. She seemed puzzled as to why I was there.
De inmediato, ya estaba yo ahí, como flotando en el techo y me sorprendio ver mi cuerpo acostado abajo de mi y verlo tan pequeño, siendo mis dimensiones tan enormes.	Then I was already there kind of floating by the ceiling and I was surprised to see my body lying below me and looking so small, my own dimensions having become so immense.