yes, let's go

sí, vámonos

Oh yes, let's go far away from here.	Oh sí, vayámonos lejos de aquí.
We just don't know if they're coming, sol say yes, let's go.	No sabemos si vendrán, así que digo que sí. Vamos.
Yes, yes, let's go to the boilers, quick.	Sí, sí, vamos a las calderas. Pronto.
Yes, yes, let's go, Soph .	Sí, sí, vamos a ir, Soph.
Yes, yes, let's go, because otherwise...	Sí, sí, vayamos, porque de otra manera...
He's got it, yes, let's go.	-Lo tiene, sí, vamos.
Well, yes, let's go.	Claro que sí, vamos.
Oh. Up, up, yes, let's go.	Arriba, arriba, sí, vámonos.
Yes, yes, yes, let's go!	¡Si, si, si, vamos!
Yes, yes, let's go.	Sí. Sí, sí, vayamos.
I am also thinking of Indonesia in 1965, Chile in 1973, Gwangiu in South Korea in 1980 and–yes, let's go that far–Germany in 1989, the peaceful revolution of the East Germans which was oh so peaceful.	Me acuerdo de Indonesia, en 1965; de Chile, en 1973; de Gwangju, en Corea del Sur, en 1980, y – no hace falta ir tan lejos– de Alemania, en 1989, con la revolución pacífica de los alemanes del este.
Once they see tourists like us saying: "Yes, let's go!"	Una vez que ven los turistas como nosotros diciendo: " Sí, vamos! "
Yes, let's go and take a look.	Sí, vayamos a echar un vistazo.
Yes, let's go see is there.	Sí, vayamos a ver que hay allí.
Yes, let's go to court.	Sí, vamos a ir a los tribunales.
Yes, let's go to the beach.	Sí, mañana vamos a la playa.
Yes, let's go. You can show me what you got.	Si, así me muestras lo que tienes ahí.
Yes, let's go to Club "Zeb-ra."	Sí, vayamos al Club "Ze-bra".
Yes, let's go to the kitchen.	Sí. Vamos a la cocina.
Yes, let's go out for dinner.	Sí, salgamos a cenar.