- Ejemplos
The preparations alone are a yeoman's task, but their task is now just beginning, as the meeting begins. | Los preparativos son por sí solos una tarea titanesca, pero su labor apenas comienza, cuando se inicia la reunión. |
You'll need that when you get to Yeoman's Market. | Vas a necesitar eso para llegar al Mercado de Yeoman. |
This is yeoman's work by young Kristen here. | Este es el trabajo de la joven asistente Kristen. |
No words of praise are adequate to describe the yeoman's task undertaken by the Secretary-General, Mr. Kofi Annan. | No hay elogios suficientes que basten para describir la valiosa tarea emprendida por el Secretario General, Sr. |
Apparently it has finished its mission, but MGS has done yeoman's service in advancing our understanding of the constantly changing planet Mars. | Al parecer ha cumplido su misión, pero el MGS ha prestado un buen servicio al avance de nuestro entendimiento del siempre cambiante planeta Marte. |
He heartily praised the efforts of the communities themselves, saying that volunteers did—and continue to do—yeoman's service. | ¡Lo ha perdido todo! Rowley elogió los esfuerzos de las propias comunidades, dijo que los voluntarios hicieron trabajo de pequeño propietarios. |
Marilyn Fong, a petite 65-year-old, has long performed the yeoman's task of monitoring BART's underground depots as a station agent. | Marilyn Fong, una pequeña de 65 años de edad,, ha realizado larga tarea de vigilar los depósitos subterráneos de BART como un agente de la estación del hacendado. |
The Counter-Terrorism Committee has been a shinning example of transparency, and we congratulate its Chairman, Sir Jeremy Greenstock, for the yeoman's job he has done. | El Comité contra el Terrorismo ha sido un ejemplo brillante de transparencia, y felicitamos a su Presidente, Sir Jeremy Greenstock, por la ardua labor que ha realizado. |
Workers stress safety in BART talks Marilyn Fong, a petite 65-year-old, has long performed the yeoman's task of monitoring BART's underground depots as a station agent. | Los trabajadores de seguridad de estrés en las conversaciones de BART Marilyn Fong, una pequeña de 65 años de edad,, ha realizado larga tarea de vigilar los depósitos subterráneos de BART como un agente de la estación del hacendado. |
I spoke to Tom Yeoman's friends. | Hablé con los amigos de Tom Yeoman. |
Eventually, she confirms the Yeoman's thoughts, revealing that since the start of their adventures together fighting Saren, she had developed feelings for Shepard. | Luego, acaba confirmando los pensamientos de Chambers y Kasumi, revelando haber tenido sentimientos por Shepard desde el inicio de sus aventuras juntos persiguiendo a Saren. |
