year 2010
- Ejemplos
The year 2010 was very eventful for ITTO. | El 2010 fue un año muy activo para la OIMT. |
The year 2010 arrived with a lot of movement and positive energy. | El 2010 llegó con mucho movimiento y energía positiva. |
At the end of this year 2010 we are all discouraged. | Hemos llegado al final de 2010 sumidos en el desconcierto. |
Was always quietly but last year 2010 has been 3 times.Rest is gone. | Siempre fue tranquilamente, pero el año pasado 2010 ha sido 3 veces.Resto se ha ido. |
This year 2010 begins in 3 dimensions! | ¡Este 2010 empezamos en 3 dimensiones! |
Preliminary statistics for tax year 2010 were released in March 2012. | Las estadísticas preliminares para el año fiscal 2010 fueron puestos en libertad en marzo de 2012. |
The grubbing-up scheme shall apply until the end of the wine year 2010/2011. | El régimen de arranque se aplicará hasta el término de la campaña vitícola 2010/11. |
Why bring together a group of guidelines on science and technology until the year 2010? | ¿Por qué delinear un conjunto de directrices en ciencia y tecnología hasta 2010? |
The rooms are located in the construction of a detached house (construction year 2010). | Las habitaciones se encuentran en la construcción de una vivienda unifamiliar (año de construcción 2010). |
Financial year 2010 and further | Ejercicio financiero de 2010 y siguientes |
Reference year 2010 | Año de referencia 2010 |
Financial year 2010 | Ejercicio financiero de 2010 |
The Lord be with you during the year 2010 that is about to begin. | Que el Señor les acompañe a lo largo del 2010 a punto de comenzar. |
The provisions of this Subsection shall apply until the end of the wine year 2010/2011. | Las disposiciones de la presente subsección se aplicarán hasta el término de la campaña vitícola 2010/11. |
Budget limits for the Member States for the grubbing-up payments in the wine year 2010/2011 | Límites presupuestarios para los Estados miembros respecto a los pagos por arranque en la campaña vitícola 2010/11 |
The year 2010 was the deadliest year in Ciudad Juarez, averaging eight murders a day. | El 2010 ha sido el año más mortífero en Ciudad Juárez, con un promedio de ocho asesinatos al día. |
125 % of the dividend paid on the ordinary shares for the fiscal year 2010 and onwards. | 125 % del dividendo abonado sobre las acciones ordinarias durante el ejercicio fiscal de 2010 y años sucesivos. |
Weaknesses on the on-the-spot controls, lack of traceability (claim year 2010 paid in financial year 2011) | Deficiencias en los controles sobre el terreno, ausencia de trazabilidad (año de solicitud 2010 pagado en el ejercicio financiero 2011) |
Weaknesses on the on-the-spot controls, lack of traceability (claim year 2009 paid in financial year 2010) | Deficiencias en los controles sobre el terreno, ausencia de trazabilidad (año de solicitud 2009 pagado en el ejercicio financiero 2010) |
Article 1(3) shall apply to export licences issued for the quota year 2010 and following. | El artículo 1, apartado 3, se aplicará a los certificados de exportación expedidos para el ejercicio contingentario 2010 y los siguientes. |
