yane

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Sgt. Yane Marques is the world's sixth-ranked pentathlete.	La sargento Yane Marques es la sexta pentatetla en el ranking mundial.
We'll call your wife, "Yane."	Llamaremos a tu esposa, "Yane".
Born in Afogados da Ingazeira, a municipality in Pernambuco, Yane now has an Olympic medal.	Nacida en Afogados da Ingazeira, en la región de Pernambuco, Yane es hoy medallista olímpica.
Yane Marques ended the participation of Brazil's military athletes in London 2012 on a high note.	Yane Marques terminó con broche de oro la participación de los atletas militares de Brasil en Londres 2012.
Army Major França was the person who convinced Yane to stop competing in swimming back in 2003, and dedicate herself to the modern pentathlon.	Mayor del Ejército, França fue quien convenció a Yane de dejar la natación en el año 2003, para dedicarse al pentatlón moderno.
Sgt. Yane Marques, center, placed fifth in the final series of the World Cup, a pentathlon held in Hungary earlier this month. (Courtesy of CBPM)	La sargento Yane Marques, al centro, alcanzó el quinto lugar en la serie final de la Copa Mundial, un pentatlón realizado en Hungría a inicios de este mes. (Cortesía de CBPM)
In 2009, Yane was one of the first athletes to join the Army, which at the time planned on forming a strong team for the 2011 Military World Games in Rio.	En el año 2009 Yane fue una de las primeras atletas en integrar un Ejército que, ya entonces, tenía el objetivo de formar un equipo fuerte para los Juegos Mundiales Militares de Río 2011.
It was up to Yane–who won the first Brazilian medal in the modern pentathlon, a competition celebrating 100 years in the Olympics–to place the 17th Brazilian medal to be won in London around her neck.	Le correspondió a Yane, que obtuvo la primera medalla brasileña en pentatlón moderno, una modalidad que cumplió 100 años en las Olimpíadas, al colocarse en el pecho la 17.a medalla conquistada en Londres por Brasil.
Brazilian Army Petty Officer Second Class Yane Marques at a fencing competition.	La Sargento Tercera del Ejército Brasileño, Yane Marques, durante la competencia de esgrima.
This led França to seek a strategy to ensure Yane earned a place on the podium.	Eso impulsó a França a buscar una estrategia para permitir que Yane subiera al podio.
In the final race of the Olympic Games, Army Sergeant Yane Marques ensured the expected medal. She is ranked third in the world.	En la última prueba de los Juegos Olímpicos, la sargento del Ejército Yane Marques confirmó la expectativa por la medalla.
On August 24, in Taiwan, Petty Officer Second Class Yane Marques stepped on the podium to receive one more unprecedented title for her and for Brazil: second place in the Modern Pentathlon world championship.	El día 24 de agosto, la Sargento Tercera del Ejército brasileño, Yane Marques, subió al podio en Taiwán para recibir otro título inédito para ella y para Brasil: fue consagrada subcampeona mundial del Pentatlón Moderno.