yaki

El yaki, por ejemplo.
The yaki, for example.
En ya!yaki desarrollamos la imagen y la presentación de un proyecto o la evaluación de un proyecto de forma multimedia.
In ya!yaki we develop the image and multimedia presentation of reports.
Completamente equipada con teppan yaki y placa vitrocerámica, el área de cocción se integra en la encimera para crear un conjunto estético y compacto.
The cooking area is fully equipped with a Teppan Yaki and a vitro-ceramic hob, creating an aesthetic and compact setting.
Todo ello hace que sean altamente eficaces en combinación con aparatos de cocción modulares Vario como el grill, el teppan yaki o la freidora.
This assures its extraordinary performance, especially when combined with Vario cooking appliances including the grill, Teppan Yaki or deep fryer.
Visitamos dos comunidades Yaki, 30 millas al este de Obregón.
We visited two Yaki communities, 30 miles east of Obregon.
Abajo se muestra Yaki, la mascota oficial del torneo.
Shown below is Yaki, the official tournament mascot.
YAKI - Espectaculares curvas de pasión -
YAKI - Spectacular curves of passion -
No cabe duda que Yaki se encuentra presa por atreverse a vivir.
It is clear that Yaki is being held prisoner because she dared to live.
Zapatilla Yaki Sun68 en ante gris y azul marino con inserciones de malla azul y roja.
Sun68 Yaki sneaker made of grey and navy blue suede with blue and red mesh inserts.
El 20-años de edad látigo también tiene un encargo de la placa de la licencia que honra a Yaki Kadafi.
The 20-year-old whip also has a custom license plate that honors Yaki Kadafi.
Conocimos a una de los promotores dentro de la comunidad Yaki, Rosario, una mujer fuerte y segura de si misma.
We met one of the promoters within the Yaki community, Rosario, a strong and self assured woman.
El 2 de mayo de 2015, extendieron la detención de Muhammad Yaki Sale mediante un decreto de emergencia.
On 2 May 2015, the detention of human rights defender Mr Muhammad Yaki Salae was extended by emergency decree.
Y para quienes deseen aprender la técnica de la producción de cerámica en Yokkaichi Banko Yaki, hay una formación práctica disponible.
And for those who wish to learn the technique of ceramics production in Yokkaichi Banko Yaki, there is a practical training available.
Jon Handby: Los Yaki se mencionaron para la expansión. ¿Seguirán aquí para X3: Reunion? ¿Y quienes son?
Jon Handby: The Yaki were mentioned for the expansion, will they still be in X3: Reunion? And who are they?
Tal vez le resulte difícil elegir entre los espectáculos realizados por expertos chefs Teppan Yaki y pescado excelente y carne de primera en halcón.
You may find it difficult to choose between shows performed by skilled Teppan Yaki chefs and superb fish and prime beef at Hawk's.
Sus miembros son el presidente Martín R. Castro y los comisionados Roberta Achtenberg, Todd Gaziano, Gail Heriot, Peter Kirsanow, David Kladney, Abigail Thernstrom y Michael Yaki.
Members include Chairman Martin R. Castro and Commissioners Roberta Achtenberg, Todd Gaziano, Gail Heriot, Peter Kirsanow, David Kladney, Abigail Thernstrom, and Michael Yaki.
Al final de la marcha, José Luis demostró lo absurdo de la acusación del ministerio público de que Yaki le dio al hombre fornido 16 puñaladas.
At the end of the march, José Luis pointed out the absurdity of the prosecution's charges that Yaki stabbed the heavyset man 16 times.
La extensión de la detención de Muhammad Yaki Salae fue ordenada mediante un decreto de emergencia, por lo que podría permanecer detenido por un máximo de 30 días.
The extension of Muhammad Yaki Salae's detention was ordered under emergency decree, according to which his detention may be extended for a maximum 30 days.
Muhammad Yaki Salae salió libre del Campamento del Ejército Ingkhayuth Boriham ubicado en Tambon Bor Thong, distrito de Nongchik, Pattani, la noche del 7 de mayo de 2015.
Muhammad Yaki Salae was released from the Ingkhayuth Boriham Army Camp in Tambon Bor Thong, Nongchik District, Pattani on the evening of 7 May 2015.
El Banko no Sato Kaikan es un gran lugar para conocer esta famosa tradición de Mie, y se puede pasar un día divertido con la familia y puedo comprar recuerdos y productos hechos en Banko Yaki.
The Banko no Sato Kaikan is a great place to meet this famous tradition of Mie, and spend a enjoyable day with the family and buy souvenirs and products made in Banko Yaki.
Palabra del día
el tejón