yace en

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El poder siempre yace en ustedes, y nunca cesará de ser así.	The power is always within you and shall never cease to be so.
La verdadera obediencia yace en hacer solamente la voluntad de nuestro Señor.	True obedience is only when we work according to the will of the master.
Recuerden, la carga de prueba no yace en ustedes.	Remember, the burden of proof does not lie on you.
¿Crees que puedes vivir mientras ella yace en la tierra?	You think you can live while she lying in the ground?
Segundos más tarde, un hombre yace en el suelo.	Seconds later, a man is lying on the floor.
El secreto de su poder yace en la red de distribución.	The secret of their power is in the distribution network.
Karlovac es conocida como la ciudad que yace en 4 ríos.	Karlovac is known as the town on 4 rivers.
Amado, hay un testimonio que yace en una ruina total.	Beloved, there's a testimony lying in total ruin.
El cadáver yace en la acera junto al Ayuntamiento.	The corpse is lying on the sidewalk near the Presidium.
El dolor yace en la mente, y eso es mi especialidad.	Pain's in the mind, and that's my specialty.
Es como la belleza: yace en la mirada del observador.	It's like beauty: always in the eyes of the beholder.
Mi mejor amigo yace en un ataúd en el otro cuarto.	My best friend is lying in a box in the other room.
La primera diferencia yace en el modo de mostrar las fichas.	The first difference is in the way of displaying the cards.
Ese libro normalmente yace en el estante de abajo.	That book normally lives on the shelf down below.
El cree que su verdadero amor yace en la morgue.	He thinks his one true love is lying there in the morgue.
Después de todo, Krishna yace en sus corazones también.	After all Krishna resides in their hearts too.
Mi esposa yace en una cama de hospital.	My wife is lying in a hospital bed.
Eso la excita instantáneamente y ella yace en la arena.	That instantly turns her on and she lays on the sand.
La maldad yace en lo íntimo, es parte del ser.	Evil dwells within, and is a part of the being.
¿Quién es este hombre que yace en la acera?	Who was this man laying on the sidewalk?