ya no me duele

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿Cómo te sientes esta mañana? - Estoy bien; ya no me duele la cabeza.	How are you feeling this morning? - I'm well; my headache's gone.
Y ya lo ve, mi cabeza ya no me duele.	And there you see, my head no longer throbs.
Han pasado cinco años, así que ya no me duele.	It's been five years, so it doesn't hurt anymore
Y ya lo ve, ya no me duele la cabeza.	And there you see, my head no longer throbs.
Tengo un poco de frío, pero ya no me duele.	I'm a little cold but... it doesn't hurt anymore.
Y parece que ya no me duele tanto.	And it seems it doesn't hurt so much now.
Mi pierna, ya no me duele más.	My leg, it doesn't hurt anymore.
No, no, le dije que ya no me duele.	No, no, I told you, it doesn't hurt anymore.
¡Y mi pierna ya no me duele más!	And my leg doesn't hurt anymore!
Sam, de verdad ya no me duele.	Sam, it already doesn't hurt at all.
Pero ya no me duele tanto.	But it doesn't hur so much now.
Pero ya no me duele tanto.	But it just doesn't hurt so bad anymore.
Estoy bien, ya no me duele.	And I'm fine, it doesn't hurt any more.
Pero ya no me duele.	But he won't hurt me anymore.
La cabeza ya no me duele.	My head don't hurt so much.
La pierna ya no me duele.	My leg doesn't hurt anymore.
La cabeza ya no me duele.	My head doesn't hurt anymore.
Aquí ya no me duele tanto.	It doesn't hurt anymore much here.
La muela ya no me duele.	The wheel does not hurt anymore.
Solo que ya no me duele.	I just don't hurt anymore.