ya habia terminado

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Ya había terminado todo.	Over and done with.
Ya había terminado con esa parte de mi vida.	I really was done with that part of my life.
¿Por qué ella haría eso si ella ya había terminado?	Why would she do that if she already ended it?
Creía que él ya había terminado el trabajo.	I thought that he had already finished the work.
Cuando llegué a la escuela, la clase ya había terminado.	By the time I got to school, the class had already finished.
Ella ya había terminado su ciclo de quimio y tenia puesta una peluca.	She had finished her chemotherapy cycle and was wearing a wig.
La semana pasada a esta hora ya había terminado.	Why, this time last week, it was over with.
Creo que ya había terminado con ella.	Now I think you were just done with her.
Ya había terminado con esto de todas maneras.	I was finished with this anyway.
Cuando Slávek Horák estaba trabajando en Home Care, yo ya había terminado mi guion.	When Slávek Horák was working onHome Care, I had already finished my script.
Ya había terminado cuando llegamos aquí.	It was over when we got here.
Y ya había terminado con todo eso.	And he was through with all that stuff.
Ya había terminado la relación con él entonces.	I had already broken up with him then.
¿Pensaste que ya había terminado contigo?	Did you think I was done with you?
Pero dijiste que ya había terminado.	But you said it was over.
Y ya había terminado con eso.	And I was done with it.
Ya había terminado con él de todas formas	I was done with him anyway.
El Grupo ya había terminado su informe y no deseaba la aportación de Rwanda.	The Group had already completed its report and was not desirous of Rwanda's input.
De hecho, solo se realizó en marzo, cuando la guerra ya había terminado.	In fact, it was performed only in March, after the war had ended.
Mi esposa, por su parte, ya había terminado el torniquete y me estaba esperando.	My wife, meanwhile, was already over the turnstile and was waiting for me.