ya había

Popularity

500+ learners.

Alexis Rodríguez ya había sido detenido varias veces en el pasado.	Alexis Rodríguez had been detained several times in the past.
El servicio ya había comenzado y la adoración era maravillosa.	The service had begun and the worship was wonderful.
Para entonces, la propiedad ya había estado vacante durante años.	By then, the property had been vacant for years.
En 1960, el número de enfermos ya había llegado a 187.	In 1960, the number of patients had reached 187.
Cuando Smenkhara dejó Beerseba, Akhenaton posiblemente ya había sido destituido.	When Smenkhkare left Beersheba, Akhenaten was possibly already deposed.
Sin embargo, Rusia ya había propagado sus errores desde 1929 hasta ahora.	However, Russia did spread her errors from 1929 until now.
A fines de 1972, el levantamiento ya había sido reprimido.	At the end of 1972 the uprising had been suppressed.
Faisal Mohamed Salih ya había sido víctima de hostigamiento judicial.	Faisal Mohamed Salih has previously been the subject of judicial harassment.
La reunión ya había transcurrido por casi dos horas.	The meeting had been going on for almost two hours.
Pero la clase obrera británica ya había tenido suficiente de Churchill.	But the British working class had had enough of Churchill.
Obviamente ya había decidido lo que iba a hacer.	Obviously already decided what he was going to do.
Sin embargo, el concepto de la empresa ya había cambiado.	However, the concept of the company had already been changed.
Este signo de decadencia ya había sido advertido por Toynbee.	This sign of decline had already been noticed by Toynbee.
Un subastador ya había sido contratado para encontrar un comprador.	An auctioneer had already been contracted to find a purchaser.
Por ejemplo, la organización ya había producido este popular video –	For example, the organization had already produced this popular video–
Hay una teoría que Zaqueo ya había conocido a Jesús.	There is a theory that Zacchaeus had already met Jesús.
Pero Isabel ya había amenazado con ir a la policía.	But Isabel had already threatened to go to the police.
La semana pasada, Tribunal Electoral ya había aprobado cinco aplicaciones.	Last week, the Electoral Court had already approved five applications.
Anteriormente ya había sido detenido y acosado en varias ocasiones.	He had previously been detained and harassed on several occasions.
Más bien, la multitud ya había sido dispersada por Flama.	Most likely, the crowd had already been dispersed by Blaze.