y no

Porque lo notas en un #Gintonic y no puede fallar.
Because the notes in a #Gintonic and can not fail.
Este aceite es 100% natural y no tiene efectos nocivos.
This oil is 100% natural and has no harmful effects.
Toda tu magia, Merlin, y no puedes salvar mi vida.
All your magic, Merlin, and you can't save my life.
Es mejor que la morfina, y no necesitas una receta.
It's better than morphine, and you don't need a prescription.
Esta estimulación es perfectamente segura y no tiene efectos secundarios.
This stimulation is perfectly safe and has no side effects.
Guillermo está con su mano lesionada, y no puede escribir.
William is with his injured hand, and can not write.
Ahora todo ha cambiado, y no hay forma de saberlo.
Now everything has changed, and there's no way to know.
Nadie se salta un par de días y no viven.
Nobody skips a couple of days and they don't live.
Mary-Ann es como un ratón y no mojó la cama.
Mary-Ann's like a mouse and she didn't wet the bed.
La propiedad está libre de deuda y no tiene hipoteca.
The property is free of debt and has no mortgage.
Nueva York, y no habrá ningún tiempo para el té.
New York, and there won't be any time for tea.
La TV era bastante pequeña y no tenía conexión HDMI.
The TV was quite small and had no HDMI connection.
Una aplicación muy fácil de usar y no requiere instalación.
An application very easy to use and requires no installation.
Sí, y no hay radios en ninguna de las habitaciones.
Yeah, and there's no radios in any of the cabins.
Si estás en problemas y no puedes hablar, solo tose.
If you're in trouble and you can't speak, just cough.
Necesitan más dinero, y no es para pagar el alquiler.
They need more cash, and it's not to pay rent.
Fue un almuerzo social, y no puedes probar lo contrario.
That was a social lunch, and you can't prove otherwise.
Esta garantía se limita a usted y no es transferible.
This warranty is limited to you and is not transferable.
Cinco años de terapia y no puedo romper el ciclo.
Five years of therapy, and I can't break the cycle.
Este es un ejemplo, y no debe usarse en producción.
This is an example, and should not be used in production.
Palabra del día
oculto