y dicho
- Ejemplos
Así es y dicho queda para el resto de los tiempos. | So it is said, and for the rest of time. |
De acuerdo, y dicho eso, permítanme darles las gracias y desearles buenas noches. | Right, well, with that said, let me just say thank you and good night. |
El mapa que hizo Perrottet fue muy importante para Juan Manuel, y dicho sea de paso, para mí. | The map Perrottet made was very important for Juan Miguel, and for me by the way. |
Para la excavación en Amphipolis han escrito y dicho muchas ahora. | For the excavation in Amphipolis have written and said many far. |
Alguien ha escrito y dicho que querían darnos un cachorro. | Someone wrote and said they wanted to give us a puppy. |
Él consiguió ofensivo y dicho me dejarlo solo. | He got offensive and told me to leave him alone. |
Escuche lo que algunos han escrito y dicho. | Listen to what some have written and said. |
El doctor la miraba y dicho le me tenía Colic. | The doctor looked at her and told her I had Colic. |
Todo lo que has hecho y dicho lo prueba. | Everything you've done and said proves it. |
Se les ha dado tu imagen y dicho que estuvieran alerta. | They've been given your image, told to keep an eye out. |
Mucho se ha escrito y dicho sobre la forma de indexar un sitio. | Much is written and said about how to index a site. |
Todos nos fuimos, abrazado, y dicho nuestras despedidas. | We all walked out, hugged, and said our goodbyes. |
Ah, y dicho sea de paso, conocer a su nueva pareja. | Oh, and by the way, meet your new partner. |
Nadie antes me había salido y dicho eso. | Nobody before had ever... come right out and said that. |
El habría mentido y dicho que eras tú. | He'd have lied and said it was you. |
Han ocurrido y dicho cosas que no esperaba. | Things have happened and been said that I hadn't expected. |
Se les ha acercado gente y dicho, ¿qué hora es? | You've had people come up to you and say, what time is it? |
Responderían con entusiasmo a dicho programa y dicho gobierno. | They would respond enthusiastically to such a programme and such a government. |
¿Alguna vez has enfrentado a una persona y dicho algo directamente así? | Have you ever faced anybody and said something straight on like that? |
Ahora, yo podría haber mentido y dicho, 'sí'. | Now, I could have lied and said 'yes' |
