y de donde son
- Ejemplos
Conozco todos estos platos, y de donde son. | I know all these dishes perfectly well. |
Se encuentran en las sedes centrales del sistema, allí donde se reproducen y se conducen como ciudadanos materiales del reino, y de donde son enviados a los mundos evolucionarios. | They are concentrated on the system headquarters, where they reproduce and carry on as material citizens of the realm, and whence they are dispatched to the evolutionary worlds. |
Estas profesiones han sido celebradas con gran solemnidad a Dame-Marie, lugar de origen del proyecto marista en Haití y de donde son nativos cinco de los seis jóvenes profesos. | The professions were solemnly celebrated in the city of Dame-Marie, the site of the first Mar-ist Brothers' apostolate in Haiti, and hometown to five of the six young professed. |
Raif conoce todos sus nombres y de dónde son. | Raif knows all your names and where you're from. |
¿Y de dónde son ustedes, gigantes? | And just where are you giants from? |
¿Y de dónde son ustedes? | So where are you guys from? |
¿Y de dónde son ustedes? NSA. | And where are you guys from? |
¿Qué quieren y de dónde son? | What do they want, where are they from. |
¿Y de dónde son? | Where are they from? |
Y yo: "No creerás qué niños me lo dijeron y de dónde son". | I said, "You won't believe the children who told me and where they're from." |
Conozco todos estos platos, y de dónde son. Probaré al azar, y no me digas... | Let me try one of these dishes at random and don't tell me anything. |
Las buenas personas se sienten orgullosas de su trabajo y los proveedores de VPN confiables están más que dispuestos a decirte exactamente quiénes son y de dónde son, por lo que podrás confiar en ellos si alguna vez fabrican otro producto. | Good people are proud in their work, and reliable VPN providers are more than willing to tell you exactly who they are and where they are from, so you would know to trust them if they ever make another product. |
Sitios web y productos de información en línea: Demuestre que habrá participación de las partes interesadas en la construcción de sus vehículos de comunicación, y también que usted puede medir la forma en que se utilizan, por quién, la cantidad, y de dónde son. | Websites and online information products: Show that there will be stakeholder involvement in the building of your communication vehicles, and also that you can measure how they are used, by whom, by how many, and where they are from. |
Esperamos a varios invitados al congreso. - ¿A cuántos esperan y de dónde son? | We expect several guests at the conference. - How many do you expect and where are they from? |
¿Cuántos años tienen ellos y de dónde son? - Tienen quince años y son de Barcelona. | How old are they and where do they come from? - They're fifteen years old and they come from Barcelona. |
Yo soy de Buenos Aires. - ¿Y de dónde son José y Ana? - Ellos son de Bogotá. | I come from Buenos Aires. - And where do Jose and Ana come from? - They come from Bogota. |
