xiii

The table set out in point (xiii) is replaced by the following:
El cuadro que figura en el inciso xiii) se sustituye por el siguiente:
Concentration of power and wealth in a few very large companies[xiii] [xiv].
El poder y la riqueza se concentran en algunas empresas de gran tamaño[xiii] [xiv].
To this chapter xiii.
Para este capítulo XIII.
See Paragraphs 1 and 3(b)(xiii) of the Rules of Procedure for details.)
Consulte los párrafos 1 y 3(b)(xiii) de las Reglas de procedimiento para ver más detalles).
Prophet Isaiah xiii, 10: the stars of heaven and the constellations thereof, 71, 309.
Profeta Isaiah xiii, 10: las estrellas del cielo y de las constelaciones de eso, 71, 309.
August Alsina's latest release is expected to marginally surpass R. Kelly xiii of study offered.
August Alsina el último lanzamiento se espera para marginalmente superar a R. Kelly xiii de estudio que ofrece.
Flat situated beside walk alfonso xiii reformed entirely in the year 2001, smart to go in to live.
Piso situado junto a paseo alfonso xiii reformado completamente en el año 2001, listo para entrar a vivir.
Ofiicina sita in walk alfonso xiii, beside the historical centre of the city, surrounded of trades and houses.
Ofiicina sita en paseo alfonso xiii, junto al centro histórico de la ciudad, rodeado de comercios y viviendas.
This is paralleled by Matt. xiii.
Aunque ésta es una cosa pequeña.
I was asked to keep an eye on xiii by Director Amos and the President of the United States.
Me solicitaron vigilar a XIII para el director Amos y el Presidente de los Estados Unidos.
The Commission also takes a favourable view on the dividend policy as described in paragraph ((56) (xiii)).
La Comisión también tiene una opinión favorable sobre la política de dividendos descrita en el considerando (56) (xiii).
Our romantic Louis xiii chateau is situated in a beautiful protected park of 6 hectares and overlooks a beautiful village Comte.
Nuestro romántico castillo Luis xiii está situado en un hermoso parque protegido de 6 hectáreas con vistas a un hermoso pueblo Comte.
National Human Rights Commission, Report of activities, 16 November 1999 to 15 November 2000, p. xiii.
Comisión Nacional de los Derechos Humanos, Informe de actividades del 16 de noviembre de 1999 al 15 de noviembre de 2000, pág. xiii.
However in the sixteenth century it was partly transformed into a pleasure castle in which king Louis xiii was received in 1621.
Sin embargo, el siglo xvii se transformó en parte, en una mansión en la que se recibió en 1621 el rey Luis xiii.
B. wide flat, situated very cerquita of the walk alfonso xiii, excellent zone to dispense of the vehiculo and can move you on foot by the city..
B. amplio piso, ubicado muy cerquita del paseo alfonso xiii, excelente zona para prescindir del vehiculo y poder moverte a pie por la ciudad..
In Gers, this house offers a cottage and 5 guest rooms with terrace, park, pool, opposite the Tower of Terms of xiii century.
En Gers, esta casa ofrece una casa de campo y 5 habitaciones con terraza, parque, piscina, frente a la Torre de los términos del siglo xiii.
During the meetings some delegations suggested to add three additional sub-issues (ix, xii, xiii) to the Outline which was adjusted accordingly (Annex 3).
Durante las reuniones, algunas delegaciones propusieron que se agregasen otras tres subcuestiones (ix, xii y xiii) al Esquema, que fue modificado en consecuencia (anexo 3).
But at the time these authors wrote, there was not a single chorepiscopus in the entire East, as Balsamon frankly admits in commenting on Canon xiii.
Pero en el momento en que estos autores escribieron, no había ni una sola chorepiscopus en todo el Oriente, como Balsamon admite con franqueza al comentar Canon xiii.
The introductory pages (i.e., pages xiii to xxii) give the summary of the book's contents; a general description of what the book is all about an an outline of individual chapters.
Las páginas introductorias (es decir, páginas xiii a xxii) dan el resumen del contenido del libro; una descripción general de cuál es todo sobre un contorno el libro de capítulos individuales.
The esteem due or paid to worth; high estimation; reverence; veneration (a prophet is not without honor, save in his own country--Matt. xiii. 57);
La estima debida o el pago justo; alta estima; reverencia; veneración (no hay Profeta sin honor, sino en su patria y en su propia casa--Mateo XIII: 57);
Palabra del día
el maquillaje