worthless things

Traductor
Ejemplos

On the other hand, seemingly worthless things can be very valuable for archaeologists.	Por otro lado, las cosas aparentemente sin valor pueden ser muy valiosas para los arqueólogos.
You place the most worthless things in the place where there's the least money.	Ponen las cosas de menos valor en el lugar con menos dinero hay.
When we talk about our Creator, we need not be afraid that some people will think we are talking about worthless things.	Cuando hablamos acerca de nuestro Creador, no debemos tener temor de que algunas personas piensen que estamos hablando tonterías.
You are wasting your energy and time in worthless things.	Estás mal gastando tu energía y tiempo en cosas sin valor.
Our life is too short to waste time on worthless things.	Nuestra vida es muy corta para gastar el tiempo en cosas sin importancia.
The only things I care about are worthless things.	Lo único que me preocupa son las cosas que no importan.
I'm sorry for bothering you with worthless things.	Siento molestarte con cosas sin importancia.
I don't want to put my name on worthless things just because I can.	No quiero poner mi nombre en cosas que no merezcan la pena solo porque puedo.
The temptation is always there to be carried away by worthless things, idols, by meaningless relationships.	La tentación está siempre en entusiasmarse por las cosas sin valor, los ídolos, las relaciones sin sentido.
So we sacrifice our time by using it for the highest purpose, not squandering it on worthless things.	Así, sacrificar nuestro tiempo, significaría usarlo para un propósito más alto en lugar de malgastarlo en cosas menos valiosas.
Collectors have such a saying, when something very valuable, it will be worth a lot; at worthless things, it is now worthless.	Los coleccionistas tienen como un dicho, cuando algo muy valioso, que valdrá mucho, en cosas sin valor, ahora es inútil.
Paul urges us to preach the Word, being prepared in season and out of season, not wasting time on worthless things.	Pablo nos pide que prediquemos la palabra, instando a tiempo y fuera de tiempo, no gastando el tiempo en las cosas vanas.
Unlike the people who waste their whole lives pursuing worthless things, we live our lives for the eternal kingdom of heaven.	A diferencia de las personas que dedican su vida entera a perseguir cosas sin valor, nosotros vivimos nuestra vida para el eterno reino de los cielos.
There are some who have spent the last one year preparing diligently for the eternal things, storing up their rewards in heaven, and there are some who have spent their time on worthless things and gained nothing.	Hay algunos que han pasado el último año preparándose diligentemente para las cosas eternas, acumulando sus recompensas en el cielo, y hay otros que han gastado su tiempo en cosas insignificantes sin ganar nada.
And it is sad that that the whole of humanity, that has spiritually fallen to such depths, being unable to see the deplorable role it exercises when ennobling these worthless things, fruits of a cunning materialistic intellect, in detriment to spiritual betterment.	Y triste la humanidad entera, que cayó espiritualmente tan hondo, a punto de no poder ver, ya, el papel deplorable que desempeña, al enaltecer cosas sin ningún valor, frutos del raciocinio calculista, materialista, en detrimento del perfeccionamiento espiritual.
Worldly-minded people only cling to meaningless and worthless things, being held in slavery to them throughout all their life.	Las personas del mundo solo se aferran a las cosas sin sentido e inútiles, siendo llevados a la esclavitud durante toda su vida.