world music

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No hay ninguna entrada con la etiqueta WORLD MUSIC.	No posts with label Music.
Libros cuyo tema, serie, saga o eje principal trata sobre world music.	Libros cuyo tema, serie, saga o eje principal trata sobre world music, worldbeat.
Algunas comenzaron a experimentar con la world music en los dos últimos años de los ochenta.	Some began to experiment with world music in the last two years of the 1980s.
Libros cuyo tema, serie, saga o eje principal trata sobre world music, pop.	Libros cuyo tema, serie, saga o eje principal trata sobre world music, pop latino.
Los estilos de música en estos conciertos oscilan entre el jazz, la música clásica y world music.	The music styles featured in these concerts comprise jazz, classical and world music.
Libros cuyo tema, serie, saga o eje principal trata sobre world music, pop rock.	Libros cuyo tema, serie, saga o eje principal trata sobre world music, dance pop.
La música va desde el ambient y la música de danza, pasando por la new age, hasta la world music.	The music ranges from ambient and dance music, to new age, to touches of world music.
Piazzolla elevó el tango a los conciertos de música culta, jazz y world music.	Piazzolla raises the Tango with the row of the musics worships, the same level as the jazz or the world music.
El resultado es una mezcla compleja de new wave y world music, incorporando también escalas musicales orientales provenientes de la región del Hiyaz.	The result was a complex mixture of new wave and world music, in places incorporating Hijaz non-Western scales.
Sus trabajos permitirán ver en escenario desde música electrónica hasta fusión tropical y psicodélica, reggae, world music y rock con tendencias progresivas.	Their works will make you enjoy from electronic music to tropical fusion and psychedelic music, reggae, world music and rock with progressive tendencies.
Así empezó a acompañar a la cantante Evi Roelen creando melodías que mezclan varios universos tales como la música clásica, el jazz y la world music.	He began to accompany singer Evi Roelen by creating melodies that blend various universes such as classical music, jazz and world music.
Del Ebro al Danubio ha sido elegido, por la revista Mondo Sonoro, como uno de los 10 mejores discos de world music nacional del 2016.	Del Ebro al Danubio has been selected by Mondo Sonoro as one of the 10 best national world music disks of 2016.
Todo junto, quizás descubramos un world music ante litteram, expuesta como lo ha sido, dada la vastedad del imperio, a múltiples influencias.	All together, we will perhaps discover a world music ante litteram, exposed as it has been, seen the vastness of the Empire, to manifold influences.
Su música, hasta ahora eminentemente electrónica y progresiva, realiza aquí profundas incursiones en la world music y en la fusión de estilos procedentes de varias culturas.	His music, up to now eminently electronic and progressive, makes deep incursions into world music and into the fusion of styles from several cultures here.
Hoy día cada día está más presente en todo tipo de géneros musicales, desde el pop electrónico a los sonidos más vanguardistas, pasando por el jazz y la world music.	Now every day is more present in all types of musical genres, from electronic pop to avant-garde sounds, from jazz and world music.
Los integrandes del grupo son también músicos participantes de otros proyectos musicales relacionados con la así llamada world music, tales como: Dzikie Jabłka, Bałkan Sevdah, Madrugada, Bloco Central, entre otros.	The members of the band also play in other bands connected with widely understood world music like: Dzikie Jabłka, Bałkan Sevdah, Madrugada, Bloco Central and others.
Después de su Monsoon, que ya nos descubriera de lo que son capaces este particular grupo de jazz-fusión, Drumusique vuelve a sorprendernos con su world music de la mejor clase.	After their Monsoon, which already uncovered what this particular band of jazz-fusion is capable of doing, Drumusique surprises us once again with its world music of the best kind.
Las canciones de Rada demuestran que no teme la experimentación de varios estilos, como pueden ser el jazz, world music, funk, pop, tango, rock, y (claro está) el candombe.	His tunes show you he's not afraid to experiment and approach different styles, blending jazz, world music, funk, pop, tango, rock, and (of course) candombe.
Garito es radio, es jazz, es funk, es soul, es pop, es disco, es world music, es folk, y por supuesto, es electrónica con alma.	Garito is radio, it's jazz, funk, soul it is pop, it's hard, it's world music is folk, and of course, is electronic soul.
Sus conciertos en los festivales WOMAD en 1988 supusieron la transición de actuar para comunidades griegas de todo el mundo a un nuevo público de admiradores de la world music.	Her concerts at the WOMAD festivals in 1988 were the transition from performing to Greek audiences around the world to new public of admirers from the music world.