world finals

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

We're collaborating with Red Bull by providing DJ equipment for the National and World Finals.	Colaboramos con Red Bull proporcionando equipamiento de DJ para las finales nacionales y mundial.
The following week's World Finals completed without any major technical glitches or sportsmanship scandals.	La final del Mundial, la semana siguiente, terminó sin grandes fallos técnicos o escándalos relacionados con la deportividad.
The world finals of the fourteenth Manfred Lachs Space Law Moot Court Competition will be held during the 48th Colloquium.	Las finales mundiales del 14º Concurso Manfred Lachs de tribunales simulados de derecho espacial se celebrarán durante el 48º Coloquio.
The winners, graduates of the Higher School of Engineering of the University of Cádiz, will have to compete in the world finals.	Los ganadores, titulados en la Escuela Superior de Ingeniería de la Universidad de Cádiz, tendrán que competir en las finales mundiales.
A few weeks before the event, we look back on the performances of those who marked the history of this world finals.	A once semanas vista del evento, GRANDPRIX quiere revivir algunos de los momentos más trascendentales de la historia del circuito.
She went on to win Third Runner-up placement at the world finals last year, so the parameters for the 2014 contestants are high.	Ella pasó a la competencia mundial y ganó la clasificación de Tercera Finalista, por lo que los parámetros son altos para las concursantes en 2014.
He is a two-time Red Bull Thre3Style National Champion and presented Bulgaria at the world finals and a two-time Golden DJ of Bulgaria.	Es un doble campeón del Red Bull Thre3Style, representado Bulgaria en la final mundial y se hizo dos veces DJ de Oro en Bulgaria.
The world finals of the sixteenth Manfred Lachs Space Law Moot Court Competition will be held in Hyderabad, India, in September 2007.	Las finales mundiales del 16º Concurso Manfred Lachs de tribunales simulados de derecho espacial se celebrarán en Hyderabad (India) en septiembre de 2007.
The world finals of the competition were held at the Tribunal Superior de Justicia, in Valencia, Spain, on 5 October 2006, during the annual International Astronautical Congress.	Las finales del concurso tuvieron lugar en el Tribunal Superior de Justicia de Valencia (España) el 5 de octubre de 2006, durante el Congreso Astronáutico Internacional anual.
Teams do not reach world finals without gifted players and, in Luka Modric, Croatia has a midfielder widely regarded as the best in the world in his position.	Los equipos no alcanzan finales mundiales sin jugadores estrella y, en Luka Modric, Croacia tiene un mediocampista dotado que es ampliamente visto como el mejor del mundo en su posición.
Peta Zetas® wishes to congratulate all teams for their fantastic work, and cheer on CPA Olot in their next challenge ahead: winning the next world finals in Novara.	Peta Zetas® desea felicitar a todos los equipos por su gran trabajo, y dar muchos ánimos al CPA Olot para enfrentarse al gran reto que tienen por delante: ganar el próximo mundial en Novara.
The 2013 U19 world finals were also played in Porto with Eduarda netted the top spot on the podium with Taina Silva after placing second earlier in that season with Thais Rodrigues Ferreira in Poland.	Los 2013 finales mundiales sub-19 también se jugaron en Porto con Eduarda anotó el primer puesto en el podio con Taina Silva después de colocar la segunda a principios de esa temporada con Thais Rodrigues Ferreira en Polonia.
The team from the University of Augsburg represented Europe at the world finals of the competition, which took place during the 59th International Astronautical Congress, held in Glasgow, United Kingdom, on 2 October 2008.	En la final mundial del concurso, que se celebró durante el 59º Congreso de la Federación Astronáutica Internacional el 2 de octubre de 2008 en la sala municipal de Glasgow (Reino Unido), representó a Europa la Universidad de Augsburg (Alemania).
During the one-week Congress, cutting-edge papers and workshops were presented in order to have fresh news from the space community and the world finals of the Manfred Lachs Space Law Moot Court Competition were held.	Durante este Congreso de una semana de duración se presentaron ponencias y trabajos sobre temas de vanguardia a fin de dar a conocer las últimas novedades de la comunidad espacial, y se celebró la final mundial del Concurso Manfred Lachs de tribunales simulados de derecho espacial.
PES World Finals starting in Madrid tomorrow!	¡La Final Mundial de PES empezará en Madrid mañana!
The winner will qualify directly for the World Finals in Barcelona.	El ganador quedará inmediatamente cualificado para la final del mundo en Barcelona.
We're collaborating with Red Bull by providing DJ equipment for the National and World Finals.	Colaboramos con Red Bull proporcionando equipos DJ para las Finales Nacionales y Mundiales.
Then, the best local talents will progress to the World Finals along with three hand-picked wildcards.	Después, los mejores talentos locales pasarán a la Final Mundial junto con tres comodines escogidos.
Professional Bull Riders World Finals (October)	Final Mundial de rodeo profesional de toros (octubre)
For the first Sodi World Finals organised outside France, the Lignano venue was ideal.	Para las primeras finales mundiales de Sodi organizadas fuera de Francia, el lugar de Lignano era ideal.