workload

el volumen de trabajo

The workload will increase in the next three years.	La carga de trabajo aumentará en los próximos tres años.
He said it would help if we lessened her workload.	Dijo que ayudaría si le aminoraramos su carga de trabajo.
Recover and redistribute the workload within ten seconds.	Recuperar y redistribuir la carga de trabajo en diez segundos.
The workload for each language must be divided proportionally.	La carga de trabajo para cada lengua debe dividirse proporcionalmente.
Not just the workload, but the nature of the work.	No solo el trabajo, pero la naturaleza del trabajo.
A glitch in one machine does not hinder the workload.	Un fallo en una máquina no impide la carga de trabajo.
This should reduce the workload for the community in reviewing images.	Esto debería reducir el trabajo de la comunidad revisando imágenes.
He probably feels obligated to take over the workload.	Probablemente se siente obligado a asumir la carga de trabajo.
Each operation is unique in the workload it creates.	Cada operación es única en el volumen de trabajo que genera.
It allows flexibility in your time and workload.	Permite flexibilidad en la su tiempo y carga de trabajo.
All of this increases the workload, and the costs involved.	Todo ello aumenta el volumen de trabajo y los costos.
Improves return circulation, slowing down the workload of the heart.	Mejora la circulación de retorno, aminorando el esfuerzo del corazón.
Now unemployment and the workload are increasing.	Ahora el desempleo y la carga de trabajo están aumentando.
New York, NY–Donald Glover keeps adding more to his workload.	Nueva York, NY – Donald Glover sigue agregando más a su carga de trabajo.
Automatic energy characterization and classification of the workload.	Caracterización energética automática y clasificación de las cargas de trabajo.
With a growing workload, the numbers are alarming.	Con un recargo de trabajo creciente, los números son alarmantes.
In a large installation, several machines can share workload.	En una instalación grande, varias máquinas pueden compartir la carga de trabajo.
This will help you focus and limit your workload.	Esto ayudará a focalizarse y limitará la carga de trabajo.
We need to know you'll be able to handle the workload.	Necesitamos saber que serás capaz de manejar el trabajo.
Establish alliances if possible to share out your workload.	Establece alianzas si es posible para repartir tu carga.