work into

incorporar a

The central nucleus would compile this work into the necessary unity.	El núcleo central daría a este trabajo la unidad necesaria.
Transform everyday work into a work of art.	Transforman el trabajo cotidiano en una obra de arte.
Apply to hands, add water and work into lather.	Aplícalo en las manos, agrega agua y frótalas hasta hacer espuma.
The scanner converts a weeks work into hours.	El escáner convierte el trabajo de semanas en horas.
The third step involved adapting our traditional work into something more modern.	El tercer paso implicaba adaptar nuestro oficio tradicional a algo más moderno.
Thoroughly work into the substrate for positive adhesion.	Trabajar exhaustivamente en el sustrato de adherencia positivo.
Squeeze cleanser into your hands and work into lather.	Vierte el limpiador en tus manos y frótalas hasta formar espuma.
Pump cleanser into your hands and work into lather.	Vierte el limpiador en tus manos y frótalas hasta formar espuma.
The designer was a pioneer in reintroducing artisan work into contemporary design.	La diseñadora fue pionera en reintroducir el trabajo artesanal en el diseño contemporáneo.
The designer was a pioneer in reintroducing artisan work into contemporary design.—	La diseñadora fue pionera en reintroducir el trabajo artesanal en el diseño contemporáneo. —
Apply to hands and work into a lather.	Vierte un poco en las manos y frótalas hasta hacer espuma.
Dilution: Add water to the powder and work into a paste.	Dilución: Mezclar con agua hasta obtener una pasta.
But my sister put a lot of work into this Thanksgiving here.	Pero mi hermana estuvo trabajando mucho para organizar aquí.
The chance to take my work into your future.	La oportunidad de llevar mi trabajo a tu futuro.
Well, that's really easy to work into any conversation.	Bueno, esa es realmente fácil de usar en cualquier conversación.
Do start stretching slowly and work into your full extension.	Comience a estirar lentamente y trabaje en su extensión completa.
It's your work into telekinesis that I'm interested in.	Es su trabajo sobre Telequinesis en lo que estoy interesada.
How does psychology work into your analysis of baseball performance?	¿Cómo la psicología trabaja en tu análisis del funcionamiento del béisbol?
Finally, we will incorporate this work into our usual design programs.	Por último, incorporaremos este trabajo a nuestros programas de diseño habituales.
Simplify network management and turn hours of work into seconds.	Simplifique la administración de redes y convierta horas de trabajo en segundos.