woodshed

Externally there is a wood oven with its woodshed.
Externamente hay un horno de leña con su cobertizo.
It also has a large laundry room, woodshed and playroom.
También posee un gran cuarto lavadero, leñera y cuarto de juegos.
So your dad's in the woodshed, huh?
Así que tu padre está en la leñera, ¿eh?
You and me are gonna take a little walk around the woodshed.
Tú y yo vamos a hacer un paseo por la leñera.
Uh... actually, the box is in the woodshed.
En realidad, la caja está en la cabaña.
I won't just take you to the woodshed.
No solo te llevaré a la leñera.
There's someone behind the woodshed.
Hay alguien detrás de la leñera.
We've spent six months in the woodshed living off table scraps.
Nos hemos pasado seis meses trabajando muy duro y viviendo de migajas.
I won't just take you to the woodshed.
No solo te llevaré a la leñera.
I'm gonna take him out to the woodshed, have a little talk.
Lo llevaré a la cabaña de afuera para conversar un poco.
Go to the woodshed, or you'll get worse.
Entra en el almacén o será peor.
Hey, your boss looks like he's getting taken to the woodshed.
Oye, da la impresión de que tu jefe está haciendo nuevos amigos.
And it was in the woodshed?
¿Y fue en la leñera?
I'm gonna take him to the woodshed, believe me.
Voy a darle su merecido, creeme.
The last four months, the army's been trying to take us behind the woodshed.
Durante los últimos cuatro meses, el ejército ha intentado llevarnos al matadero.
What are you doing in our woodshed?
¿Qué hace en nuestra cabaña?
Well then, I shall sleep in the woodshed.
Bien, dormiré en el cobertizo.
I won't just take you to the woodshed.
No solo te llevaré al almacén de leña.
I know, the woodshed is uncomfortable but we have nothing else to offer.
Lo sé, la cabaña es incómoda, pero no podemos ofrecerte otra cosa.
It's usually over by the woodshed.
Por lo general es por la leñera.
Palabra del día
intercambiar