witron

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Since 1998, we have successfully implemented another five larger projects with WITRON.	Desde 1998, hemos implantado otros 5 grandes proyectos con WITRON.
Since its foundation in 1971, WITRON has continuously grown.	Desde su fundación en el año 1971 WITRON ha crecido continuamente.
WITRON will also supply many of the mechanical elements within the system.	WITRON suministrará además la mayor parte de los elementos mecánicos de la instalación.
Witron contributed its share through the implementation of the project DC Fresh II.	Witron contribuyó en parte a este éxito con la implementación del proyecto de Frescos II.
To date, WITRON has successfully realized more than 2,000 logistics projects in different business sectors.	Hasta ahora WITRON ha llevado a cabo con éxito algo más de 2.000 proyectos logísticos en diferentes sectores.
The innovative conveyor system elements of the BOS technology will be developed and produced by WITRON' subsidiary, FAS.	Los novedosos sistemas de transporte de la tecnología BOS serán diseñados y fabricados por FAS, empresa filial de WITRON.
WITRON has realized systems that enable picking of up to 20 store totes per pick workstation at one time.	WITRON ya ha instalado sistemas que preparan en paralelo hasta 20 contenedores de pedido por cada puesto de picking.
On the following pages you will learn why WITRON, with CPMS, is an international leading software supplier for the corrugated industry.	En las siguientes páginas entenderá por qué WITRON con su sistema CPMS es un proveedor internacional líder en software para la industria del cartón corrugado.
As a general contractor, WITRON is responsible for the design, realization, and implementation of all IT, control engineering, and mechanical components.	Como proveedor global WITRON es responsable del diseño, fabricación y montaje de todo el software, sistema de control y elementos mecánicos.
As a general contractor, WITRON is responsible for the entire design and realization of all IT, control engineering, and mechanical components.	Como integrador general WITRON asume la responsabilidad de planificación y ejecución de todos los componentes de informática, control y mecánica del sistema (PLC).
End of December 2011 Delhaize gave Witron a further order for the automation of the full tote handling (DC Project Fresh III).	A finales de Diciembre de 2011 Delhaize adjudicó a Witron un nuevo proyecto para la automatización de la manipulación de contenedores completos (Proyecto Frescos III).
Besides the system design, WITRON will also be responsible for the entire realization, information technology, and PLC control system.	Además del diseño global del sistema, WITRON será la empresa responsable de la implementación, de la tecnología de la información y del control del sistema (PLC).
WITRON acted as general contractor for the overall realization of the existing logistics center that febi bilstein has been operating since 2008.	WITRON ya actuó como contratista principal para el diseño y la construcción del centro logístico existente que la empersa Febi Bilstein ha venido operando desde el año 2008.
In this regard, WITRON's subsidiary FAS manufactures mechanics systems specifically for WITRON standard solutions like OPM, ETP, DPS, OPS, or ATS.	Para ello, la firma FAS, filial de WITRON fabrica los sistemas mecánicos para las soluciones estándar de WITRON como,por ejemplo, OPM, ETP, DPS, OPS o ATS.
As a general contractor Witron is besides the design of the project also responsible for the supply and ramp-up of all IT, PLC and mechanical components.	Como contratista principal Witron es responsable, aparte del diseño logístico del proyecto, del suministro y puesta en marcha del software, parte de control y componentes mecánicos.
The WITRON Warehouse Management System's highly modular design in all areas of the warehouse management, offers highly flexible implementation and the use of comprehensive functions.	La gran modularidad del WMS de WITRON en todas las áreas de la gestión del almacén permite una implementación muy flexible y un aprovechamiento óptimo de sus funciones principales.
The entire system will be controlled by a WITRON Warehouse Management System that contains various functionalities for cost-effective, efficient, and transparent E-Commerce logistics.	La instalación está gestionada en su totalidad por el Sistema de Gestión de Almacén (SGA) de WITRON, cuyas múltiples funcionalidades permiten una operación rentable, eficiente y transparente de la logística de E-Commerce.
At the end of April 2016, WITRON Logistik + Informatik GmbH received the order from Mercadona to design and implement a new fully automated frozen goods logistics center at the site in Vitoria-Gasteiz.	A finales de abril de 2016, Mercadona y WITRON Logistik + Informatik GmbH firmaron un proyecto para diseñar y construir un nuevo centro logístico de congelado totalmente automatizado en Vitoria-Gasteiz.
As a general contractor, WITRON is responsible for the design, realization, and implementation of all IT, control engineering, and mechanical components, as well as future servicing and maintenance of the system.	Como contratista principal WITRON es responsable del diseño, realización, sistemas mecánicos, software de control y de gestión, así como del futuro servicio y mantenimiento del sistema.
The order picking system for over 600 MIGROS stores will be done through 28 COM machines that were installed by WITRON in 2009.	Este Centro de Distribución opera con un sistema automatizado de preparación de pedidos de WITRON que sirve a las más de 600 tiendas de MIGROS e incluye un total de 28 máquinas COM que fueron instaladas en el año 2009.