witness

More than 50 volunteers and scientists witnessed the beautiful moment.	Más de 50 voluntarios y científicos presenciaron el hermoso momento.
José Mesón Acosta is one person who witnessed the barbarism.	José Mesón Acosta es una persona que presenció la barbarie.
In total, 806 people witnessed these images in 360 degrees.	En total, 806 personas presenciaron estas imágenes en 360 grados.
But this new tactic is dangerous, as Eve has witnessed.	Pero esta nueva táctica es peligrosa, como ha observado Eve.
In addition, you witnessed a part of my spiritual training.	Además, ustedes presenciaron una parte de mi entrenamiento espiritual.
He had witnessed the Emperor in a moment of weakness.	Había visto al Emperador en un momento de debilidad.
With the return of the court, Sintra witnessed its heyday.	Con el regreso de la corte, Sintra conoce su apogeo.
More recently we witnessed a similar situation in Hong Kong.	Más recientemente fuimos testigos de una situación similar en Hong Kong.
Such divine incidents can be witnessed through the divine art.	Tales incidentes divinos pueden ser presenciados por el arte divina.
Millions have been traumatized by the horrors they have witnessed.	Millones han quedado traumatizados por los horrores que han presenciado.
And with all you've witnessed this summer, do you?	Y con todo lo que has presenciado este verano, ¿tú?
The scenes that my colleagues witnessed in Aleppo were truly heart-breaking.	Las escenas que mis colegas presenciaron en Alepo fueron verdaderamente desgarradoras.
This is what your client witnessed 2 weeks ago.	Esto es lo que su cliente presenció hace dos semanas.
You must not have witnessed anything like this in Sumer.	No debes haber visto nada como esto en Sumer.
We have also witnessed developments that could weaken the Treaty.	También hemos observado acontecimientos que podrían debilitar el Tratado.
That was when I witnessed encoffining for the first time.	Allí fue cuando fui testigo del Nokanshi por primera vez.
She has witnessed and experienced its marvelous effects on many levels.	Ella ha visto y experimentado sus maravillosos efectos en muchos niveles.
We have recently witnessed this promising trend in our region.	Recientemente hemos sido testigos de esta prometedora tendencia en nuestra región.
This was one of the greatest economic changes we have witnessed.	Fue uno de los mayores cambios económicos que hemos presenciado.
Our correspondent Rubén Tapia witnessed this unusual electoral activism.	Nuestro corresponsal Rubén Tapia fue testigo de este inusual activismo electoral.