without her

sin ella

Five years learning how to live in a world without her.	Cinco años aprendiendo a vivir en un mundo sin ella.
But this is something we'll have to do without her.	Pero esto es algo que tendremos que hacer sin ella.
Is there any reason to have this meeting without her?	¿Hay alguna razón para tener esta reunión sin ella?
We could not have done nearly so well without her.	Nosotros no podríamos haber hecho casi tan bien sin ella.
One week without her man, she must be on heat.	Una semana sin su hombre, ella ya debe estar en celo.
And now I can't imagine life around here without her.	Y ahora no puedo imaginarme la vida aquí sin ella.
This report would not have been possible without her work.	Este informe no hubiera sido posible sin su trabajo.
Are you saying that the world's better off without her?	¿Estás diciendo que el mundo está mejor sin ella?
You see, without her coat, the selkie has no voice.	Verás, sin su abrigo, la selkie no tiene voz.
The world is a better place without my without her.	El mundo es un lugar mejor sin mí sin ella.
Amy says that we should start dinner without her.	Amy dice que deberíamos empezar la cena sin ella.
He would not perform this wonder of wonders without her consent.	Él no realizará esta maravilla de maravillas sin su consentimiento.
I'm going to live my life, with or without her.	Voy a vivir mi vida, con o sin ella.
Are you saying the world is better off without her?	¿Estás diciendo que el mundo está mejor sin ella?
That's a lot easier for all of us without her around.	Es mucho más fácil para todos nosotros sin ella cerca.
Remember we talked about what would happen without her money.	Recuerda que hablamos acerca de lo que pasaría sin su dinero.
Mirabu had not recognized her without her armor and helm.	Mirabu no la había reconocido sin su armadura y yelmo.
Yeah, well, a blogger's nothing without her sources.	Sí, bueno, un bloguero no es nada sin sus fuentes.
Don't tell me she let you come here without her.	No me digas que te ha dejado venir sin ella.
But the world's a better place without her.	Pero el mundo es un lugar mejor sin ella.