wipe out

To wipe out all data, select the Everything option. 5.
Para borrar todos los datos, selecciona la opción Todo. 5.
No false statements can wipe out the memory of those massacres.
Ninguna declaración falsa puede borrar el recuerdo de esas matanzas.
You must wipe out your enemies with this chance.
Debe eliminar a sus enemigos con esta oportunidad.
You know what happened when they tried to wipe out London.
Ya sabe lo que pasó cuando intentaron barrer Londres.
That should wipe out all the beetles at once.
Eso debería eliminar a todos los insectos a la vez.
The command to wipe out the descendants of Amalek, Deuteronomy 25:18.
Precepto de exterminar la progenie de Amalek, Deuteronomio 25:18.
Do I have to wipe out any planet or star?
¿Tengo que eliminar un planeta o una estrella?
And today, they want to wipe out altogether the banner of revolution.
Y hoy quieren borrar completamente la bandera de la revolución.
It's a salmon, which the government is trying to wipe out.
Es un salmón, y el gobierno quiere exterminarlo.
Right now, one event can wipe out the species.
En este momento, un acontecimiento podría liquidar la especie.
To wipe out the bad you've done me.
Para disipar todo el mal que me has hecho.
You will be given the go-ahead to wipe out the ACs.
Te van a dar la autorización para eliminar a los AC.
You don't have the right to wipe out someone's mind.
No tenéis derecho a borrar los recuerdos de la gente.
All the money in the world can't wipe out his insult to me.
Todo el dinero del mundo no podría borrar su insulto hacia mí.
You can't wipe out all the loans, they'll never think it's a glitch.
No puedes borrar todos los préstamos, nunca creerán que es un error.
We got a chance to wipe out Germany.
Tenemos una oportunidad de barrer Alemania.
It is threatening to wipe out entire nations and even vast continental regions.
Esta amenaza con liquidar naciones enteras e incluso extensas regiones continentales.
He's trying to wipe out his means of expression.
Intenta borrar su forma de expresión.
This will prevent you from losing the board when you wipe out.
Esto evitará que pierdas la tabla cuando te caigas.
If we do that, it might wipe out whatever's happening inside of her.
Si lo hacemos, quizá elimine lo que está pasando dentro de ella.
Palabra del día
la huella