window-shop

mirar vitrinas

You can't even window-shop.	Ni siquiera puede mirar la vidriera.
This is certainly one of the best places in Italy to shop, or window-shop.	Este es sin duda uno de los mejores lugares en Italia para ir de compras, o mirar vitrinas.
Shopping is equally as delightful, whether you prefer to just window-shop or indulge.	Ir de compras es igual de encantador, tanto si prefieres simplemente mirar por las ventanas o comprar.
Calle Serrano is not for the faint of wallet, but is worth a visit even if you only window-shop.	La calle Serrano no es para las carteras más exiguas, pero vale la pena una visita aunque solo sea para mirar escaparates.
If you cannot afford the high-end labels and simply window-shop, there are more affordable shops located in the area as well.	Si no puede pagar las marcas de alta gama y simplemente planea mirar los escaparates, también podrá encontrar tiendas más accesibles en el área.
It's so much fun to walk around, window-shop and admire all the local artwork and sculptures that stand outside almost every store.	Es mucho más divertido para caminar, escaparates y admirar toda la obra de arte local y esculturas que se detenía en casi todas las tiendas.
Window-shop on the high street in Zermatt.	Mira vidrieras de las lujosas tiendas de Zermatt.
I don't know that I've seen anyone window-shop in a movie.	Ni siquiera sé si he visto escaparates en una película
I'll have to be content to window-shop until I get my paycheck on Friday.	Tendré que conformarme con mirar aparadores hasta que me paguen el viernes.