will widen

Futuro para el sujetodel verbowiden.Hay otras traducciones para esta conjugación.

widen

The tax law will widen the national debt in 2011.	La ley impositiva ampliará la deuda nacional en el 2011.
This activity will widen the budget deficit still more.	Esta actividad ampliará el déficit presupuestario aún más.
This will widen the limits of human vision and our capacity to discover.	Esto ampliará los límites de la visión humana y nuestra capacidad de descubrimiento.
SAER will widen the product range further by the end of the year.	Antes de finales de año SAER ampliará la gama disponible.
Otherwise the gap between rich and poor will widen within the EU.	De otro modo, la brecha entre los ricos y los pobres dentro de la UE aumentará.
That will widen this meeting, which will continue spiritually with other similar ones in the next few days.	Ello alargará este encuentro, que continuará espiritualmente con otros semejantes en los próximos días.
It's funny and interesting puzzle games will widen the attention span and build fine motor skills.	Es gracioso y los juegos de rompecabezas interesantes ayudaran desarollar la atención y habilidades motoras finas.
A solution to this problem, therefore, will widen the area of stability and peace throughout the region.	Una solución a este problema, por consiguiente, ampliará la zona de paz y estabilidad en toda la región.
They all start with a extended briefing and offer new challenges which will widen your diving possibilities.	Todos los paseos comienzan con una sesión informativa amplia, ofreciendoles nuevos retos que ampliarán sus posibilidades de buceo.
Across the next few years, Gasum will widen the company's LNG station network in Finland, Sweden and Norway.	En los próximos años, Gasum ampliará la red de estaciones de GNL de la compañía en Finlandia, Suecia y Noruega.
Thirdly, globalization and the knowledge revolution will widen the income gap between countries, and hence create new tensions.	Tercero, la mundialización y la revolución de los conocimientos aumentarán la disparidad entre los ingresos de los países, creando así nuevas tensiones.
Efforts to increase the inclusiveness of these goods will widen the range of users, globalizing the benefits and costs.	La labor destinada a poner estos bienes al alcance de más personas ampliará la gama de usuarios, globalizando los costos y beneficios.
The Department will widen the range of activities offered under the programme as it identifies new opportunities for partnership.	El Departamento ampliará el abanico de actividades que se ofrecen en el marco del programa a medida que se identifiquen nuevas oportunidades de asociación.
This transaction will widen the quota property of our fleet and it will place in a position to increasing our profits ulteriorly to us.	Esta transacción ampliará la cuota de propiedad de nuestra flota y nos podrá en grado de aumentar nuestros beneficios ulteriormente.
However, it is equally true that without active intervention this shift will widen the gap between the haves and have-nots.	Sin embargo, es igualmente cierto que, sin una intervención activa, este paso agrandará la brecha entre los que tienen y los que no tienen.
In a second phase, the Agency will widen its field of interest till it embraces today's psychoanalytic news in France and in the world.	En un segundo tiempo, la Agencia ampliará su campo de interés hasta abarcar la actualidad psicoanalítica en Francia y en el mundo.
EMU will widen the range of the offer of the ingegneristico group Fugro to support of the progettuale activity of its customers.	EMÚ ampliará la gama de la oferta del grupo ingenieril Fugro a soporte de la actividad de proyecto de su clientela.
Liberalisation of the aftermarket will strengthen competition, will tend to exert downward pressure on prices and will widen consumer choice.	La liberalización del mercado secundario reforzará la competencia, tenderá a ejercer una presión a la baja sobre los precios y ampliará las posibilidades de elección para los consumidores.
A brick with two arrows facing each other will narrow the paddle, while the one with two arrows in opposite directions will widen the paddle.	Un ladrillo con dos flechas cara una a otra reducirán la raqueta, mientras una con dos flechas en direcciones opuestas ensancharán la raqueta.
Construction is currently scheduled to start in 2015 on a project that will widen a section of the freeway and add missing movements to the interchange.	Actualmente, se programa que la construcción comience en 2015 en un proyecto que ensanchará la sección de la autopista y agregará desplazamientos faltantes del enlace.