will uphold

Futuro para el sujetodel verbouphold.Hay otras traducciones para esta conjugación.

uphold

I swear I will uphold your name and your tradition.	Juro que defenderé tu nombre y tu tradición.
UNRWA will uphold and further reinforce its procedures.	La UNRWA defenderá y reforzará sus procedimientos.
UNRWA will uphold and further reinforce its procedures.	UNRWA mantendrá y reforzará algo más sus procedimientos.
Our victory will uphold the just demands of the United Nations and the civilized world.	Nuestra victoria defenderá las exigencias justas de las Naciones Unidas y el mundo civilizado.
I, the PSE Group, the ELDR Group and other Groups will uphold those principles.	Yo, el Grupo del PSE, el Grupo ELDR y otros Grupos defenderemos esos principios.
The United Nations system will uphold these three principles—expertise, effectiveness and impartiality—as we provide electoral assistance.	El sistema de las Naciones Unidas garantizará estos tres principios —experiencia, eficacia e imparcialidad— cuando proporcione asistencia electoral.
Our nation will uphold the cause for which our men and women in uniform are risking their lives.	Nuestra nación defenderá la causa por la cual nuestros hombres y mujeres en uniforme arriesgan sus vidas.
Prudence, I trust you will uphold the highest standards of this Academy, and our family name, in my absence.	Prudence, confío en que velarás por los valores de esta Academia... y nuestro apellido en mi ausencia.
The European Parliament upholds and will uphold universal values as something which we value and in which we believe.	El Parlamento Europeo defiende y defenderá los valores universales como algo que valoramos y en lo que creemos.
Each drop of my blood will be an immortal flame in your conscience and will uphold the sacred will to resist.	Cada gota de mi sangre será una llama inmortal en su conciencia y mantendrá la voluntad sagrada para resistir.
As a Member you will uphold this Code of Conduct and are liable for all activities and content you post.	Como Miembro usted mantendrá este Código de Conducta y será responsable de todas las actividades y contenidos que publique.
The Government of Iraq will take all of these observations into consideration and will uphold its duties in accomplishing national reconciliation.	El Gobierno del Iraq considerará todas las observaciones y cumplirá con su labor destinada a la reconciliación nacional.
I am convinced that a very broad majority in the European Parliament will uphold the fundamental rights of the media.	Estoy convencido de que una mayoría muy amplia en el Parlamento Europeo respaldará los derechos fundamentales de los medios de comunicación.
PRO If I choose the Lord, I will have joy and pain, but His strength will uphold me and the reward is eternal.	PRO Si escojo al Señor, tendré alegría y dolor, pero Su fuerza me levantará y el premio es eterno.
I see no credible alternative to this arrangement, and would hope that this year's QCPR will uphold it.	No veo ninguna alternativa creíble a esta disposición, y espero que la revisión cuadrienal amplia de la política de este año la mantenga.
At the national level, France will uphold its commitments and will gradually increase its defense budget to 2% of GDP in 2025.	A título nacional, Francia cumplirá sus compromisos, con un presupuesto de defensa que alcanzará en 2025 el 2 % del PIB.
My group will uphold the committee agreement by voting for an opt-out system on directories to be possible.	Mi Grupo respetará el acuerdo alcanzado en comisión y votará a favor del sistema de optar por la exclusión de las guías públicas.
And the angels will be on the sides thereof, and eight will uphold the Throne of thy Lord that day, above them.	Los ángeles estarán en sus confines y ese día ocho de ellos llevarán, encima, el Trono de tu Señor.
And the angels will be on the sides thereof, and eight will uphold the Throne of their Lord that day, above them.	Los ángeles estarán en sus confines y ese día ocho de ellos llevarán, encima, el Trono de tu Señor.
As Congress debates, people across the hemisphere are watching to see if America will uphold its commitment to free and fair trade.	Mientras el Congreso debate, la gente en todo el hemisferio observa para ver si Estados Unidos cumple con su promesa de comercio libre y equitativo.