conservar

to maintain

El mejor lugar para conservar agua es en tu cuerpo.	The best place to conserve water is in your body.
Gracias a esta característica, puede conservar cualquier archivo de audio.	Thanks to this feature, you can preserve any audio file.
Que solo sirven para crear y conservar la riqueza material.	That only serve to create and preserve the material wealth.
No obstante, puede conservar el mecanismo anterior utilizando esta opción.	Nevertheless, you can keep the former mechanism using this option.
Así, usando PGP y PGPfone es bueno para conservar la democracia.	Thus, using PGP and PGPfone is good for preserving democracy.
Las mujeres luchan por conservar una sociedad moderna en Túnez.	Women are fighting to preserve a modern society in Tunisia.
En cualquier caso, intente conservar el nombre de estado corto.	In any case, try to keep the status name short.
El autor debe conservar copias de todo el material enviado.	The author must keep copies of all the material sent.
Además, puede conservar la cuenta después de dejar un trabajo.	Additionally, you may keep the account after leaving a job.
Esto ha ayudado a Levanto para conservar su belleza natural.	This has helped Levanto to retain its natural beauty.
El reciclaje de materiales ayuda a conservar los recursos naturales.	The recycling of materials will help to conserve natural resources.
Sí, aunque esto se puede desactivar para conservar la batería.	Yes, although this can be turned off to preserve battery.
Siga los pasos para reparar y conservar su hermoso rostro.	Follow the steps to repair and care her beautiful face.
Menta Nocodor Plata permite estabilizar y conservar el peróxido de hidrógeno.	Mint Nocodor Silver allows to stabilize and preserve hydrogen peroxide.
De esta manera, conseguirás conservar todo en sintonía y combinado.	This way, you get keep everything in sync and combined.
Porque para conservar algo, tienen que ganar el poder político.	Because to conserve anything, they have to win political power.
Pero eso fue entonces: cuando Hermès podía conservar su noble distancia.	But that was then: when Hermès could retain its noble distance.
Asegúrese de imprimir y conservar una copia de sus selecciones.	Be sure to print and retain a copy of your selections.
La condición esencial para conservar este don es la oración.	The essential condition for preserving this gift is prayer.
Ella solo salía con los clientes para conservar su trabajo.	She just went out with the clients to keep her job.