will stream

Futuro para el sujetodel verbostream.Hay otras traducciones para esta conjugación.

stream

Some other players–notablyVLC(which also uses liba52)–will stream AC-3 straight to your optical output, too.	Algunos otros jugadores - en particular VLC (que también utiliza liba52) - fluirá AC-3 directamente a su salida óptica, también.
The sun will stream in daily through your private balcony beckoning everyone to go soak it all in.	El sol aparecerá todos los días por el balcón privado invitando a que todo el mundo lo disfrute.
The former will provide coverage on its authenticated linear network, while ESPN will stream live action and highlights on ESPN3.	El primero proporcionará cobertura en su red lineal autenticada, mientras que ESPN transmitirá las especiales en directo por ESPN3.
NASA will stream the Geminid shower live starting at sunset from its Marshall Space Flight Center in Huntsville, Alabama.	La NASA transmitirá la lluvia de gemínidas en vivo a partir de la puesta del sol desde su Centro Marshall para Vuelos Espaciales en Huntsville, Alabama.
The UPPs will improve security for residents and the tens of thousands of tourists who will stream into Brazil for the World Cup, La Rocque said.	Las UPP mejorarán la seguridad de los habitantes y de los miles de turistas que llegarán a Brasil para el Mundial, precisó La Rocque.
Our system will stream market information to keep you connected to the action, while following the markets in real time and using the most informative charts to analyze indicators.	Nuestro sistema transmitirá información del mercado para mantenerlo conectado a la acción, mientras que sigue los mercados en tiempo real y el uso de los gráficos informativos para analizar los indicadores.
In my experience, most US-based servers will stream Hulu without problems, although there are a couple which were, at times, a little slower than I would have liked.	En mi experiencia, la mayoría de los servidores basados en EE. UU. Transmitirán Hulu sin problemas, aunque hay un par que, a veces, fueron un poco más lentos de lo que me hubiera gustado.
For most countries, there will always be a public broadcaster that will stream that country's games, and major TV broadcasters will have most games covered over their website.	Para la mayoría de los países, siempre habrá una emisora pública que transmitirá los partidos de ese país y las principales emisoras de televisión tendrán la mayoría de los juegos cubiertos en su sitio web.
In the last days the mountain of the LORD's temple will be established as chief among the mountains; it will be raised above the hills, and all nations will stream to it.	En los últimos días, el monte de la casa del SEŃOR será establecido como el más alto de los montes; se alzará por encima de las colinas, y hacia él confluirán todas las naciones.
Larger networks will stream all games but will usually need a paid subscription for those that are not on the main channels, meaning that you will need to switch your VPN server to another country to see the game.	Las redes más grandes transmitirán todos los partidos, pero generalmente necesitarán una suscripción paga para aquellos que no están en los canales principales, lo que significa que necesitarás cambiar tu servidor VPN a otro país para ver el partido.
Those connecting to the US VPN server will have an option between FOX Sports, which will stream all games either on their primary channel or on FS1, or Telemundo, which will do the same, but with commentary in Spanish.	Aquellos que se conecten al servidor VPN de EE. UU. tendrán una opción entre FOX Sports, que transmitirá todos los juegos en su canal principal o en FS1, o Telemundo, que hará lo mismo, pero con comentarios en español.
Scroll through your complete digital music collection via the TV, select your favourite tracks and sit back, Xploder will stream the music from PC to XBOX 360 for playback via surround sound on your TV or AV system.	Desplácese a través de su completa colección de música digital a través de la TV, seleccionar tus temas favoritos y se sientan atrás, se Xploder flujo de la música de PC a Xbox 360 para reproducir sonido envolvente a través de su TV o sistema AV.
QIE Live will stream all remaining WTCR OSCARO events starting with this weekend's FIA WTCR Race of Hungary (28-29 April) with the coverage including bespoke content designed to appeal to fans who have yet to experience the exciting on-track action from the WTCR.	QIE Live transmitirá todos los eventos WTCR OSCARO restantes a partir del FIA WTCR Hungría (28-29 de abril) con una cobertura que incluye contenido personalizado diseñado para atraer a los fanáticos que aún no han experimentado la emocionante acción en pista del WTCR.
All the nations will stream toward Jerusalem to learn from him.	Todas las naciones se enfocaran en Jerusalén para aprender de él.
When she opens it, the light will stream across the room.	Cuando ella abra la puerta, la luz iluminará la habitación.
Next week volunteers from Los Angeles to New York will stream into Atlanta.	La semana entrante los voluntarios de Los Ángeles a Nueva York acudirán a Atlanta.
The programme will stream from 13:00 CEST on the ESO frontpage.	El programa se retransmitirá a partir de las 13:00 CEST en la página principal de ESO.
Then hordes of Gog and Magwg will stream and will torment the whole world.	Luego hordas de Gog y Magwg va a transmitir y atormentan a todo el mundo.
I will stream it to my laptop.	Lo veré en mi portátil.
I will stream it to my laptop.	Lo veré en mi portátil.