will squander

Futuro para el sujetodel verbosquander.Hay otras traducciones para esta conjugación.

squander

Who will squander anything when there is plenty and more on its way?	¿Quién despilfarrará algo cuando hay suficiente y más en camino?
But, Cooper asked, is this not at minimum what the United States will squander in Iraq, with no measurable benefit to anyone?	Pero, preguntó Cooper, ¿no es esto lo menos que EU despilfarrará en Irak, sin beneficio apreciable para nadie?
Yes, some people will squander opportunities that they have in leisure time - but it will be their squandering, not government's or an employer's.	Sí, alguna gente malgastará las oportunidades que ella tiene en el tiempo libre - pero será su malgasto, no gobierno o patrón.
No more phony files that will squander your valuable time and money.	No hay más archivos falsos que malgastar su valioso tiempo y dinero.
But he will squander it, right?	Pero lo desperdiciará, ¿verdad?
You will squander some cash, but the opportunity and the fun of not winning can perhaps leave you richer.	Usted podría desprenderse de algunos Mulla, sin embargo, la exposición y la diversión de no ganar tal vez más ricos que pueden dejar.
However, I say this to you most sincerely: if we only go half way to doing this and once again rely on military force, we will squander our chances.	Sin embargo, les digo muy sinceramente: si no nos comprometemos a hacer esto y una vez más dependemos de la fuerza militar, desaprovecharemos nuestra oportunidad.
Your Excellency, millions of your subjects can not put food on their tables, access decent shelter or send their children to school, but you will squander millions of dollars on your birthday.	Excelencia, millones de sus súbditos no pueden llevar comida a la mesa, acceder a una vivienda digna o enviar a sus hijos a la escuela, pero Usted va a dilapidar millones de dólares en su cumpleaños.
If, contrary to all evidence, the government continues to downplay the prevalence of abuses, or claims that it has taken adequate steps to investigate those that have occurred, it will squander its last opportunity to remedy these serious problems.	Si, contrariando toda la evidencia, su gobierno continúa minimizando la prevalencia de los abusos, o alegando que ha tomado medidas adecuadas para investigarlos, se perderá una última oportunidad para remediarlos.