However, from January 2015 and for the eighth consecutive year, the Foundation team for the entire season will consist of: Andrés León, Alessandro Francolini, Andrea Vásquez and Germán Núñez, who will row the CIUDAD DEL SABER cayuco. | Sin embargo, a partir de enero 2015 y por octavo año consecutivo el equipo de la Fundación, para toda la temporada, estará conformado por: Andrés León, Alessandro Francolini, Andrea Vásquez y Germán Núñez, quienes remarán el cayuco CIUDAD DEL SABER. |
You will row for 116 km during 4 days, with at least 4 hours of rowing per day. | Son 116 km recorridos en 4 días, con al menos 4 horas de remo por día. |
Two lake villages will take part in competition against each other with 50 villagers on each boat; each of them will row with the legs. | Dos aldeas lago tomarán parte en la competencia contra la otra con 50 aldeanos en cada barco, cada uno de ellos fila con las piernas. |
We will row between mountains and feel the wind and the water on our faces while we try to approach a huge fall that plunges directly to the water. | Remaremos entre montañas y sentiremos el viento y el agua en nuestras caras, mientras intentamos acercarnos a una enorme cascada que cae directamente al lago. |
This trip is designed for clients of at least 14 years of age with whom we will row through large waves and powerful water on the River Acequia. | Este viaje está diseñado para personas mayores de 14 años, con quienes remaremos en las aguas del Río Acequia a través de grandes olas y muchos hidráulicos. |
This trip is designed for clients of at least 14 years of age with whom we will row through large waves and powerful water on the River Acequia. | PARTICIPANTES Este viaje está diseñado para personas mayores de 14 años, con quienes remaremos en las aguas del Río Acequia a través de grandes olas y muchos hidráulicos. |
We will row from 5 to 6 spectacular hours across the Todos los Santos Lake in the Vicente Pérez Rosales National Park, admiring stunning views of the Osorno and Puntiagudo Volcanoes. | Remaremos 5 a 6 horas espectaculares de kayak por el lago Todos los Santos en pleno Parque Nacional Vicente Pérez Rosales, con hermosas vistas a los volcanes Osorno y Puntiagudo. |
Lunch will be served outdoors to enjoy more time in this remote place. Here you will row or walk, depending on the level of the river, watching different types of birds, sloths and many species of monkeys. | Expedición a buscar el mono blanco.El almuerzo será servido al aire libre para disfrutar de más tiempo en este lugar remoto.Aquí remar o caminar, dependiendo del nivel del río, mirando diferentes tipos de aves, perezosos y muchas especies de monos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!