roam

They will roam the earth and enforce the policies of the Antichrist.	Ellos transitarán sobre la tierra e impondrán las políticas del Anticristo.
As you walk from the first to the second AP, some clients will roam as soon they pass the middle point, while others will not roam until they are only a few meters away from the second AP.	Al caminar del primer AP al segundo, algunos clientes cambiarán como pronto como pasen por el punto medio, mientras que otros no cambiarán hasta que estén solo a pocos metros del segundo AP.
As you walk from the first to the second AP, some clients will roam as soon as they pass the middle point, while others will not roam until they are only a few meters away from the second AP.	Al caminar del primer AP al segundo, algunos clientes cambiarán como pronto como pasen por el punto medio, mientras que otros no cambiarán hasta que estén solo a pocos metros del segundo AP.
Dogs will roam to find mates, to explore, and to mark their territory.	Los perros vagan en busca de parejas, para explorar, y para marcar su territorio.
On Friday, the cider procession Sidracrucis will roam Xixon streets stopping at nine cider bars, the Muséu del Pueblu d'Asturies and three cidermills in town.	El viernes tendrá lugar el Sidracrucis, procesión sidrera que recorrerá las calles de Xixón haciendo paradas en nueve sidrerías, el Muséu del Pueblu d'Asturies y tres llagares de la ciudad.
The horse has desires and a will of his own and if allowed to follow his own inclinations, will roam aimlessly from place to place, perhaps bringing his master into difficulties.	El caballo tiene deseos y voluntad propios, y si se le permite seguir sus inclinaciones, vagaría sin ninguna dirección de un lugar a otro, tal vez trayendo dificultades a su amo.
Instead of being constricted to cages, as the powerful robots of many automotive manufacturing facilities are, Daas says they will roam more freely, working alongside people in softer, gentler environs.	En lugar de estar confinados en recintos cerrados, como sucede con los potentes robots de muchos centros de fabricación de automóviles, Daas cree que se moverán con mayor libertad y que trabajarán junto a las personas en entornos más acogedores.