will require
-requeriré
Futuro para el sujetodel verborequire.Hay otras traducciones para esta conjugación.

require

Some types of treatment will require physical therapy or rehabilitation.
Algunos tipos de tratamiento requerirán terapia física o rehabilitación.
This will require an effective educational system at all levels.
Esto requerirá un sistema educativo efectivo en todos los niveles.
For this, UNMIK will require more international judges and prosecutors.
Para ello, la UNMIK necesitará más magistrados y fiscales internacionales.
The World Bank estimates that this will require ten years.
El Banco Mundial calcula que esto requerirá diez años.
Work on the portrait will require your help and tips.
El trabajo en el retrato requerirá su ayuda y consejos.
The techniques will require less physical strength and more smoothness.
Las técnicas requerirán menos fuerza física y más suavidad.
This will require large amounts of water from Lake Nicaragua.
Esto requerirá grandes cantidades de agua desde el lago Nicaragua.
Society will require relatively little from any of its members.
La sociedad requerirá relativamente poco de cualquiera de sus miembros.
This will require our concerted action in this new millennium.
Esto exigirá nuestra acción concertada en este nuevo milenio.
More severe forms will require surgery to straighten the eyes.
Las formas más graves necesitarán cirugía para enderezar los ojos.
Some items are restricted and will require a licence or permit.
Algunos artículos están restringidos y requieren una licencia o permiso.
This task will require someone much more powerful than you.
Esta tarea requerirá de alguien mucho más poderoso que vosotras.
All this will require an investment of 25 million euros.
Todo esto supondrá una inversión de 25 millones de euros.
It will require a daily hour of practice at home.
Se requerirá una hora diaria de práctica en casa.
That will require a mix of legislation, regulations and training.
Ello requerirá una mezcla de legislación, reglamentación y adiestramiento.
The second phase will require an outlay of 4.306.300 euros.
La segunda fase supondrá un desembolso de 4.306.300 euros.
This will require care, precision, and patience on your part.
Eso requerirá de cuidado, precisión y paciencia por tu parte.
Naturally, this will require additional expenses to pay for services.
Naturalmente, esto requerirá gastos adicionales para pagar los servicios.
Travelers will require a voltage converter for 110 volt devices.
Los viajeros necesitarán un convertidor de voltaje para 110 voltios.
The second part will require the agreement of contributor countries.
La segunda parte requerirá el acuerdo de los países contribuyentes.
Palabra del día
la cometa