reproach
No one will reproach you if you leave with your lover. | Nadie le reprochará nada... si se marcha con su amante. |
He will reproach himself for his own foolishness in following and working so hard for them. | Él se reprochará a sí mismo por su propia tontería siguiendo y trabajando tan duramente para ellos. |
They will reproach Us, unmindful of the fact that it is within everyone's power to be watchful. | Ellos Nos reprocharan, sin considerar que el poder para ser vigilante está dentro de cada uno. |
Children, in turn, will reproach themselves for your loneliness, but nothing can be done about it. | Los niños, a su vez, se reprocharán a sí mismos su soledad, pero no se puede hacer nada al respecto. |
I don't have any problem to break a text or to remove a page, or even to add another one, as I am pretty sure that nobody will reproach me for anything. | No tengo ningún problema en romper un texto o en quitar una página, o incluso en añadir otra, pues estoy convencido de que nadie me lo reprochará. |
Nobody will reproach me for the fact that my trust in this leadership is mainly based on the presence in this trio of former Prime Minister and party colleague, Mr Dehaene. | Nadie se lo tomará a mal si baso mi confianza en dicho liderazgo sobre todo en la presencia del antiguo primer ministro y compañero de partido Jean-Luc Dehaene en este trío. |
After the inglorious outcome of the negotiations between Holbrooke and Milosevic I said that the day is drawing near when the west will reproach the Kosovo Albanians for not finally giving in. | Tras conocer el resultado poco glorioso de las negociaciones entre Holbrooke y Milosevic, yo dije aquí que no se haría esperar el día en que Occidente reprocharía a los albaneses de Kosovo que por qué no acaban cediendo. |
It is not outof bitterness nor to refuse work that I write these linesbut only sothat no one will reproach me later for having remained silent or for nothaving warned the authorities of the Congregation. | No es por amargura o por renunciar a una tareapor lo que escribo estas líneassino para que no se me eche encara más tardeque he estado silencioso o que no he advertidoa las autoridades de la congregación. |
If I don't go to the meeting, my boss will reproach my lack of commitment to the company. | Si falto a la reunión, el jefe me va a echar en cara mi falta de compromiso con la empresa. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!