pick

With a little luck, the network will pick me up.	Con un poco de suerte, la red me encontrará.
Call and a real human will pick up the phone within seconds.	Llame y una persona real atenderá el teléfono en segundos.
Once there, the boys will pick their ribbons.	Una vez allí, los chicos recogerán sus cintas.
For imported vector images, the tool will pick screen RGB values.	Para imágenes vectoriales importadas, la herramienta captará los valores RGB de pantalla.
Each of you will pick a story out of the paper.	Cada uno de ustedes elija una historia del periódico.
Lucas will pick the kids up after school.	Lucas recogerá a los niños después de la escuela.
As always, I will pick the gift winner.	Como siempre, yo elegiré el regalo ganador.
Your professional guide will pick you up from any hotel in Tbilisi.	Su guía profesional lo recogerá de cualquier hotel en Tbilisi.
Our driver will pick you up in front of your accommodation.	Nuestro conductor lo recogerá en frente de su alojamiento.
Packing done, the company will pick up the truck or container.	Embalaje hecho, la empresa recogerá el camión o contenedor.
Or, it will pick us off one at a time.	O, nos escogera de uno a la vez .
A private car will pick you up at the airport.	Un coche privado le recogerá en el aeropuerto.
Warmly welcome to visit our company and we will pick you up.	Una cálida bienvenida a visitar nuestra empresa y lo recogeremos.
We will pick you up from your hotel or accommodation (Lisbon center).	Le recogeremos en su hotel o alojamiento (centro de Lisboa).
Our driver will pick up you at your hotel with our assistant.	Nuestro conductor lo recogerá en su hotel con nuestro asistente.
Don't call after 9:00 or my husband will pick up.	No llames después de las 09:00 o te contestará mi esposo.
We will pick you up in your hotel or accommodation.	Le recogeremos en su hotel o alojamiento.
We will pick up your signal and transmat you back.	Vamos a recoger la señal de y Transmat de vuelta.
The third sign is that they will pick up serpents.	La tercera señal es que tomarán en sus manos serpientes.
The property will pick guests up in 10 minutes.	El establecimiento recogerá los huéspedes en 10 minutos.