will owe
-deberé
Futuro para el sujetodel verboowe.Hay otras traducciones para esta conjugación.

owe

Your life will owe him in any case of the ways to it.
Su vida él deberá en cualquier caso de los caminos ella.
A tax credit is a deduction on the amount of tax you will owe.
Un crédito fiscal es una deducción sobre la cantidad de impuestos que adeudará.
If I don't return it, I will owe them a fortune.
Si no lo hago, les deberé una fortuna.
But from now on, you will owe me.
A partir de ahora, me debéis a mí.
It also means that the debtor will owe more interest while the debt is outstanding.
También significa que el deudor deberá más interés mientras la deuda esté pendiente.
Then, at the end of the loan, you will owe the remaining balance of the loan itself.
Entonces, al final del préstamo, usted adeudará el saldo restante del préstamo.
The laying will owe to be performed leaving externally the rough side of the plates.
La colocación tendrá que ser hecho dejando superficialmente (a vista) el lado áspero de los tableros.
The laying will owe to be performed leaving the rough side of the plates externally.
La colocación tendrá que ser hecho dejando superficialmente (a vista) el lado áspero de los tableros.
And if we find him alive, then I must be innocent, and you will owe me and apology.
Y si lo encontramos con vida, entonces soy inocente, y tú me debes una disculpa.
The leaders of Iraq’s first constitutionally elected government will owe a huge debt of responsibility to its people.
Los líderes del primer Gobierno constitucionalmente elegido de Iraq tendrán una gran deuda de responsabilidad con sus ciudadanos.
Such a child will owe EUR 1 000 as VAT towards the cost of Turkey's accession.
Ese niño deberá 1 000 euros en concepto de IVA a cuenta del coste de la adhesión de Turquía.
But I warn you when this is all said and done, you, sir will owe me an apple and an apology.
Pero te advierto Cuando todo este dicho y hecho, usted, señor Me deberá una manzana y una disculpa.
For those subject to the penalty, the amount individuals will owe will ramp up from 2014 to 2016.
Para las personas que estén sujetas a la sanción, la cantidad que las personas deberán se elevará del 2014 al 2016.
If you just sign here, I will give you a balance of $ 1,000 and you will owe me $ 1,000 plus interest.
Si acaba de firmar aquí, yo le daré un saldo de 1.000 euros y usted me deberán 1.000 euros más interés.
The same scenario with no dependents will see $800 more throughout the year; 88 percent will owe less; 12 percent will owe more.
Una persona con el mismo escenario pero sin dependientes verá $800 más a lo largo del año; 88 por ciento deberá menos; 12 por ciento deberá más.
Also see the percentage that will owe less, owe more, or stay the same based on whether they remain taking the standard deduction, itemized, or switched.
También mira el porcentaje que deberá menos, deberá más o se mantendrá igual en base si los contribuyentes toman la deducción estándar, detallada o la intercambian.
For example, the standardized silver plan will have a deductible of $3,500 and the maximum amount you will owe out of pocket for the year will be $7,100.
Por ejemplo, el plan de plata estandarizado tendrá un deducible de $3.500 y la cantidad máxima que deberá de su bolsillo para el año será de $7.100.
Part of this will owe to the fact that Congressmen are increasingly won over by the decent sentiment of granting parity in social programs to all areas of the United States.
En parte, esto obedecerá al hecho de que los congresistas están siendo ganados por el decente sentimiento de garantizar la paridad en los programas sociales a todas la áreas de los Estados Unidos.
The contingency fee model means that only when heirs are paid, can we be paid, and should the case be written off or prove to be of no value, the beneficiaries will owe us nothing.
El modelo de tarifa de contingencia significa que solo cuando se paga a los herederos, se nos puede pagar, y si el caso se cancela o se demuestra que no tiene valor, los beneficiarios no nos deben nada.
The remaining 70% of money, you will be joined, in the same way, like already fact for pay the 30%, that will owe attain within days 30 from the date of beginning of the reserved stay.
El 70% restante de dinero, le ensamblarán, de la misma manera, como ya el hecho para la paga el 30%, que deberá logra dentro de los días 30 a partir de la fecha del principio de la estancia reservada.
Palabra del día
la cometa