deber

Mi único deber es con la gente de esta tierra.	My only duty is to the people of this land.
Mi único deber es con la gente de esta tierra.	My only duty is to the people of this land.
Es mi deber proteger a cada ciudadano de esta nación.	It's my duty to protect every citizen of this nation.
En términos de gastronomía, el restaurante Beijupirá es un deber.	In terms of gastronomy, the Beijupirá restaurant is a must.
Pero es completamente no deber a todos y su elección.	But it's completely no duty at all and your choice.
Este es el estricto deber de los kṣatriyas, ninguna consideración.	This is the stringent duty of the kṣatriyas, no consideration.
Es el deber de un príncipe salvar a su pueblo.	It's the duty of a prince to save his people.
Somos mujeres de inteligencia y privilegio, es nuestro deber.	We are women of intelligence and privilege, it's our duty.
Este es un deber supremo y uno que apreciamos mucho.	This is a supreme duty and one that we cherish.
Es nuestro deber para analizar esto con la debida responsabilidad.	It is our duty to analyze this with due responsibility.
Tenemos un deber en este país de defender nuestras libertades.	We have a duty in this country to defend our freedoms.
No asumimos ningún deber fiduciario en nuestras relaciones con usted.	We assume no fiduciary duty in our relations with you.
¿Cuál es el deber de los marxistas en esta situación?	What is the duty of the Marxists in this situation?
Esa persona tiene una capacidad moral y un deber moral.	That person has a moral capacity and a moral duty.
El deber de la policía es servir y obedecer.	The duty of the police is to serve and obey.
Sin embargo, él tenía un deber para continuar la línea.	Nonetheless, he had a duty to continue the line.
Tu deber es para con nosotros, el pelotón y yo.	Your duty is to us, the platoon and me.
Sabes, para procrear es nuestro deber con la raza.	You know, to procreate is our duty to the race.
Entonces deber dedicar el resto de tu vida a la caridad.	Then must devote the rest of your life to charity.
Es mi deber de proteger a la ley de este país.	It's my duty to protect the law of this country.