A lack of physical exercise will negate the positives of better thinking. | La falta de ejercicio físico dejará sin efecto los beneficios de pensar mejor. |
And, if I am so labeled to others, this will negate me and my ministry to some. | Y, si soy etiquetado para los demás, esto me afectara a mí y a mi ministerio. |
And, if I am so labeled to others, this will negate me and my ministry to some. | Y, si soy etiquetado para los demás, esto me negará a mí y a mi ministerio a algunos. |
As many users put it, this will negate the threat of Internet service being sold in a fashion similar to cable television. | Como muchos usuarios lo dicen, esto impedirá la amenaza que los servicios de Internet sean vendidos en una forma similar a la televisión por cable [en]. |
The US said that unmanaged growth of emissions in developing countries will negate mitigation efforts by developed countries. | EE.UU. dijo que el crecimiento no ordenado de emisiones en los países en desarrollo negará los esfuerzos de mitigación de los países desarrollados,¡. |
The California firestorm, epic in proportions, was an example of how such disasters will negate any preparations and overwhelm the emergency management systems. | Los incendios de California, de proporciones épicas, han sido un ejemplo de cómo tales desastres dejarán en claro la falta de preparación, y de cómo pueden sobrepasar los sistemas de manejo de emergencias. |
I think Mr Santini would agree that is a difficult and contentious area and one which, if reopened, will negate much of the valuable work that has been done. | Creo que el Sr. Santini estaría de acuerdo en que se trata de un ámbito difícil y polémico y que, si se reabre, menoscabará buena parte del valioso trabajo que se ha realizado. |
Fully autonomous cars will negate the need for driving restrictions relating to age and ability because the only prerequisite for making a journey may be the ability to program a destination. | Los coches totalmente autónomos eliminarán la necesidad de imponer restricciones a la conducción por motivos de edad o de discapacidad, porque el único prerrequisito para utilizarlos será la capacidad de programar el destino. |
When your opponent uses a Spell or Trap that you already have in your Graveyard, Retort will negate their Spell/Trap activation, AND return your copy of that same card back to your hand. | Cuando tu oponente utilice una Mágica o de Trampa, que ya tienes en tu Cementerio, Réplica negará la activación de su Magia/Trampa, Y retorna la copia de la misma carta a tu mano. |
Unitech recommends the usage of Sani-Cloth wipes or other cleansers of less than 75% alcohol, and recommends against the usage of bleach-based cleansers, which will negate the antimicrobial properties of the device. | Unitech recomienda el uso de toallitas húmedas Sani-Cloth u otros productos de limpieza que tengan menos de un 75% de alcohol y recomienda no utilizar productos de limpieza de lejía, que anularán las propiedades antimicrobianas del dispositivo. |
Far from leading to a flowering of human personality as Marx is supposed to claim, he admits that communism will negate it totally. | Lejos de llevar a un florecimiento de la personalidad humana como el que Marx supuestamente promovía, admite que el comunismo la niega totalmente. |
Nothing will negate a commander's right and obligation to take all necessary and appropriate action for unit and individual self-defence and force protection. | Nada podrá impedir a un jefe militar el derecho y la obligación de tomar todas las medidas necesarias y adecuadas para garantizar la protección de las fuerzas y la legítima defensa individual y colectiva. |
Hopefully the impact of the constantly-rising energies will negate their efforts and the population of the world will welcome the homecoming of our galactic brothers and sisters. | Esperemos que el impacto de las energías en constante aumento eviten sus esfuerzos y la población del mundo den la bienvenida a la llegada a casa de nuestros hermanos y hermanas galácticos. |
For example, if a person has been hurt in the past and has a poor self-concept, he will have distorted lenses that will negate other people's words. | Por ejemplo, si una persona ha sido dañada en el pasado y tiene un concepto pobre de sí mismo, tendrá lentes distorsionados que los hace ver las palabras de otros en una forma negativa. |
A man who is hungry, a man without health care, a man who is never educated and left in total obscurantism, is a man who will negate himself and be in denial. | Un hombre hambriento, un hombre sin asistencia sanitaria, un hombre que nunca recibió educación y es dejado en un total oscurantismo, es un hombre que se niegan a sí mismoy vive en la negación. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
