mess

You make this personal, I will mess with you all day long.	Lo haces personal, y jugaré contigo todo el día.
If you place the trap in the opening without this camouflage, the molewill in most cases recognise the trap from afar as a foreign object, will mess the trap up with itsburrowing, and dig a bypass tunnel under or next to the trap.	Si coloca la trampa en la abertura sin este camuflaje, el topo en la mayoría de los casos reconocerá la trampa desde lejos como un objeto extraño, ensuciará la trampa con su madriguera y cavará un túnel de derivación debajo o al lado de la trampa.
You mess with my heart, I will mess with yours.	Juegas con mi corazón, yo voy a jugar con el tuyo.
Because it will mess up the laws of nature.	Por qué podría torcer las leyes de la naturaleza.
I know, but we can't do anything that will mess with your past.	Lo sé, pero no podemos hacer nada que estropee tu pasado.
When I get my share, no one will mess with me.	Cuando tenga mi parte, nadie se meterá conmigo.
It will mess you up in the end, trust me.	Eso al final te va a pasar factura, confía en mí.
Because if you tell, it will mess up all of our friendships.	Por que si le decis, va a estropear todas nuestras amistades.
I'm not sure if doing that will mess up my music.	No estoy seguro de si hacer eso se hace un lío mi música.
Look for anything in here that will mess with those guys.	Busca algo con lo que podamos hacer frente a esos tipos.
Don't be like that, it will mess up	No seas así, se hace un lío
They will mess with you.	Ellos sí que se meten contigo.
I will mess up on my 20th birthday.	Mi cumpleaños lo haré a lo grande.
So you can have an Outlaw or Anarchist guild that will mess with Nations?	¿Podríamos tener un gremio forajido o anarquista que lucha contra las naciones?
Never let your kids use administrator account, or it will mess up all the restrictions.	Nunca dejar que sus hijos a usar la cuenta de administrador, o se arruinara de todas las restricciones.
I will mess you up!	¡Haré que te equivoques!
Don't mess with me, ray, Because if you do, I will mess youp right back.	No te metas conmigo Ray. Porque si lo haces, te lo regresaré de inmediato.
You will mess up! Fortunately your salvation isn't based on your keeping the commitment.	¡Te vas a equivocar! Afortunadamente, tu salvación no está basada en que mantengas tu promesa.
If you enter them in 2013, LPF will credit a cash or bank account and it will mess up your balances.	Si se ingresan en el 2013, LPF acreditará una cuenta de caja o banco y se hace un lío en sus saldos.
She tells him that if he lets his feelings get to him, then he will mess up the simplest thing.	Ella le dice que si deja que sus sentimientos lleguen a él, entonces incluso las cosas más sencillas se hacen un lío.