will have recouped
-habré recuperado
Futuro perfecto para el sujetodel verborecoup.Hay otras traducciones para esta conjugación.

recoup

Compared to low-priced (and low-quality) products, the initial investment might be higher, but after 1,5-2 years, you will have recouped most of this extra investment from savings on electricity or diesel (generator).
Comparado con otros productos de menor precio (y calidad), la inversión inicial puede ser superior, pero transcurridos 1,5-2 años habrá recuperado casi toda esta inversión inicial en forma de electricidad o combustible.
Palabra del día
la huella