Most visitors will exploit its proximity to Coiba National Marine Park. | La mayoría de los visitantes explotarán su proximidad al Parque Nacional Marino Coiba. |
It is very likely that Iran will exploit this gap to its own advantage. | Es muy probable que Irán explote esta brecha en su propio beneficio. |
The enemies of democracy will exploit these divisions for their own purposes. | Los enemigos de la democracia explotarán estas divisiones para conseguir sus propios objetivos. |
If they find anything, they will exploit it and get huge earnings. | Si algo hallan, lo explotarán y obtendrán grandes beneficios. |
In their greed these teachers will exploit you with fabricated stories. | Llevados por la avaricia, estos maestros los explotarán a ustedes con palabras engañosas. |
USA will exploit this incident as a springboard, and excuse for a show of military power. | Los EE.UU. explotará este incidente como un trampolín, y un excusa para una demostración de poder militar. |
Communities at this stage will be at the mercy of market forces who will exploit their misery. | Las comunidades en esta etapa estarán a merced de las fuerzas del mercado que explotarán su desventura. |
Furthermore, the company that will exploit the place will be Tyson Holistic, composed mostly by war veterans. | Además, la empresa que explotará el lugar será Tyson Holistic, compuesta en su mayoría por veteranos de guerra. |
Politicians need to present themselves as more than unscrupulous hucksters who will exploit any opportunity to pursue votes. | Los políticos necesitan presentarse como vendedores más que sin escrúpulos que exploten cualquier oportunidad de perseguir votos. |
It takes time but I hope our players will exploit this tournament as an opportunity to continue with their steady progress. | Se necesita tiempo, pero espero que nuestros jugadores aprovechen este torneo como una oportunidad para continuar con su progreso constante. |
The new system will exploit the best of the systems currently in place and reduce the number of systems in use. | El nuevo sistema aprovechará lo mejor de los sistemas actuales existentes y reducirá el número de sistemas utilizados. |
Kim, the analyst, says Beijing will exploit any opportunity to undermine US credibility and influence the results of the two summits. | Kim, el analista, dice que Beijing aprovechará cualquier oportunidad para socavar la credibilidad de EE.UU. e influir en los resultados de las dos cumbres. |
Political extremists will exploit the vacuum we create by our inaction and our prolonged deliberations, undertaken comfortably within our secure environments. | Los extremistas políticos explotarán el vacío que creamos mediante nuestra falta de acción y nuestras prolongadas deliberaciones, llevadas a cabo cómodamente en nuestros entornos seguros. |
If your company can demonstrate the environmental advantages of its products it will exploit this new and expanding market and increase market share. | Si su empresa puede demostrar las ventajas ambientales de sus productos, explotará este nuevo mercado en expansión aumentando su presencia en el mismo. |
There are fears that Iran's mullahs [Islamic clerics] will exploit the openness towards the West and the lifting of economic sanctions to commit more follies. | Existe cierto temor a que los mulás de Irán [clérigos islámicos] aprovechen la apertura hacia Occidente y el levantamiento de las sanciones económicas para cometer más locuras. |
A focused physics and technology programme will exploit the Joint European Torus (JET) and other ITER-relevant magnetic confinement devices. | Se cuenta con un programa centrado en la Física y la Tecnología que explotará el Joint European Torus (JET) y otros aparatos de confinamiento magnético de utilidad para el ITER. |
Most obvious is the use of the new 5G New Radio (NR) air interface that will exploit new spectrum and provide latency capabilities in the single-digit millisecond range. | La más obvia es el uso de la nueva interfaz aérea 5G New Radio (NR) que explotará el nuevo espectro y proporcionará capacidades de latencia en el rango de milisegundos de un solo dígito. |
As long as a stark difference in living standards exist, the capitalists will exploit this by pitting people against each other in the search for people who will work for less. | Mientras existan diferencias marcadas en el nivel de vida, los capitalistas explotarán este hecho enconando a unos contra otros, en su búsqueda de gente que trabaje más por menos. |
These activities will exploit the benefits of enhancing digital content with machine‐understandable data (semantically well-defined metadata based on relevant descriptive terminology, vocabularies and ontologies). The experiments will be conducted in thematic clusters. | Las actividades explotarán los beneficios que se derivan del enriquecimiento de los contenidos digitales con datos comprensibles para un ordenador (metadatos semánticamente bien definidos, basados en terminología descriptiva, vocabularios y ontologías pertinentes). |
The initiative will exploit the crop's largely untapped potential, creating entrepreneurial opportunities for all levels along the seed value chain, with a special focus on women and youth farmers. | La iniciativa explotará el potencial del cultivo, desaprovechado en su mayor parte, y creará oportunidades empresariales en todos los niveles de la cadena de valor, con un énfasis especial en las mujeres y los agricultores jóvenes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!