will enshrine

Futuro para el sujetodel verboenshrine.Hay otras traducciones para esta conjugación.

enshrine

That will involve necessary reforms and will enshrine our common values.	Esto implicará las reformas necesarias y consagrará nuestros valores comunes.
We believe that such reform will enshrine both a wider geographical dimension and a more democratic spirit.	Creemos que tal reforma asegurará una mayor dimensión geográfica y un espíritu más democrático.
And here, on this solemn anniversary, we dedicate a memorial that will enshrine their memory for all time.	Y aquí, en este solemne aniversario, develaremos el monumento conmemorativo que consagrará su recuerdo para siempre.
I also hope that it will enshrine our determination to end barbaric practices against children and, in the end, against humankind.	Espero que consagre nuestra determinación de poner fin a las prácticas de barbarie contra los niños y, a fin de cuentas, contra la humanidad.
The new constitution will enshrine the ideas of any free people in its charter: pluralism, democratic rights, federalism, human rights and civil liberties.	La nueva constitución consagrará las ideas de todos los pueblos libres, a saber, el pluralismo, los derechos democráticos, el federalismo, los derechos humanos y las libertades civiles.
This process that we will conclude tomorrow at parliamentary level - Mr Leinen has done an excellent job in this regard - will enshrine in law something that has already been practised for a long time.	Este proceso que concluiremos mañana a nivel parlamentario -el señor Leinen ha hecho un excelente trabajo en este sentido- consagrará por la ley algo que ya se lleva haciendo mucho tiempo.
This agreement will enshrine the principle of promotion of gender equality at all levels of implementation of the operational programmes and the persistent application of gender mainstreaming in all spheres.	Este acuerdo consagrará el principio de promoción de la igualdad de género en todos los niveles de la puesta en práctica de los programas operativos y la aplicación persistente de la integración en materia de género en todas las esferas.