designate
Each State Party to the controversy will designate one (1) arbitrator. | Cada Estado parte en la controversia designará un (1) árbitro. |
If this incompatibility occurs, the Competition Director will designate another member. | Si se produce esta incompatibilidad, el Director de la Competición designará a otro miembro. |
Each school will designate one or more ombudsman for all such complaints. | Cada escuela designará a un ombudsman o más para recibir dichas quejas. |
At all times, Vegan Outreach will designate more than one person to receive complaints. | En todo momento, Vegan Outreach designará a más de una persona para recibir denuncias. |
The judge will designate a surveyor and it will decide how are distributed the goods. | El juez designará un perito y decidirá cómo se distribuyen los bienes. |
Regional and village administrations will designate the relevant mechanisms for coordination and implementation. | Las administraciones regionales y de aldea designarán los mecanismos pertinentes de coordinación y aplicación. |
If this incompatibility occurs, the Competition Director will designate another member. B1.11. | Si se produce esta incompatibilidad, el Director de la Competición designará a otro miembro. |
If this incompatibility occurs, the Competition Director will designate another member. Umpires B1.12. | Si se produce esta incompatibilidad, el Director de la Competición designará a otro miembro. |
In the event of voluntary dissolution, the General Assembly will designate two liquidators and determine their powers. | En caso de disolución voluntaria, la Asamblea General nombrará dos liquidadores y determinará sus poderes. |
The Jury will designate the winners of all the prizes: Official, Extraordinary and Special. | El Jurado designará los titulares de todos los Premios Oficiales, Extraordinarios y Especiales. |
Each FastPass+ selection will designate an arrival window to access an attraction, or entertainment experience. | Cada selección FastPass+ designará un intervalo de llegada para una atracción o experiencia de entretenimiento. |
The Parties will designate a contact point to facilitate communication on possible cooperation activities. | Las partes designarán un punto de contacto para facilitar la comunicación acerca de posibles actividades cooperativas. |
Each ChiefJudge will designate a provincial contact person for Hague Convention applications. | Cada Presidente de Tribunal designará a una persona de contacto provincial para las solicitudes del Convenio de LaHaya. |
The Fundació will designate a jury to examine the applications and to award the grant. | La Fundación designará el Jurado que examinará las peticiones y que otorgará la Beca. |
At the same meeting, the Commission will designate one of its Vice-Chairpersons as having rapporteurial responsibilities. | En la misma sesión, la Comisión asignará a uno de sus Vicepresidentes las funciones de Relator. |
Emergency managers will designate a safe location where to disseminate information and resources where necessary. | Los encargados de la emergencia señalaran una localización segura donde diseminar la información y recursos cuando sea necesario. |
At the same meeting, the Commission will designate one of its Vice-Chairpersons also having rapporteurial responsibilities. | En la misma sesión, la Comisión asignará a uno de sus Vicepresidentes las funciones de Relator. |
For convenience can draw at first a thin straight line which will designate the middle of future heart. | Para la comodidad podéis primero pasar la línea recta fina, que designará el medio del corazón futuro. |
The race committee will designate the course to be sailed before or with the attention signal. | El comité de regatas señalará el recorrido a navegar antes de, o con la señal de aviso. |
If all the candidates proposed are finally rejected by the Commission, the Commission will designate an independent expert. | Si finalmente la Comisión rechaza a todos los candidatos propuestos, la Comisión designará a un experto independiente. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!