clog

Debris will clog drains or cause other problems.	Los desechos obstruirán los desagües o causarán otros problemas.
If possible, place the pool away from the trees, as crown will clog the water and roots can damage the bottom.	Si es posible, coloque la piscina lejos de los árboles, como corona obstruirá el agua y las raíces pueden dañar la parte inferior.
Also try to prevent all information from flowing up to senior management, as it will clog the decision-making process.	También hay que evitar que toda la información vaya a parar al nivel superior de la gestión, ya que ello bloquearía el proceso de adopción de decisiones.
It is important to use fountain pen ink and only fountain pen ink in these types of pens as other ink types will clog the pen.	Es importante usar solo esta tinta para estos tipos de plumas, ya que los otros tipos de tintas obstruirán la pluma.
Indeed, if we do nothing, our roads will clog up.	De hecho, si no hacemos nada, nuestras carreteras se saturarán.
It will clog up pores and forms a protective layer.	Encorchará los tiempos y forma la capa protectora.
Otherwise they will clog up simply pores.	De lo contrario encorcharán simplemente los tiempos.
This should be done necessarily - otherwise the selection will clog the pores.	Esto debería ser necesario - de lo contrario la selección va a obstruir los poros.
You won't want this sort of chocolate as it will clog and damage your machine.	No queremos a este tipo de chocolate obstruir y dañar la máquina.
This will clog your storage and show the message 'your computer is low on memory'.	Esto va a obstruir su almacenamiento y mostrar el mensaje 'el equipo tiene poca memoria'.
These substances are simply moved to the face and will clog pores and decrease cleanliness.	Estas sustancias son simplemente trasladados a la cara y se tapa los poros y reducir la limpieza.
Leaves and other debris will clog your gutters, which could create an ice dam on your roof.	Las hojas y otros desechos obstruyen las canaletas, lo que mantiene al hielo en el techo.
Oil degradation products (resins) will clog in-line pressure filters and cause mal-function of valves.	Los productos de degradación del aceite (resinas) obstaculizarían la presión de los filtros en línea y causarían el mal funcionamiento de las válvulas.
Even though there are filters at the pump and in your car, these do not catch everything and will clog over time.	Aun cuando haya algunos filtros en la bomba y en el auto, ellos no atrapan todo y con el tiempo se obstruirán.
Be sure not to make the tea or coffee within the AlkaMate as it will clog the filters causing the AlkaMate not to work.	Esté seguro de no hacer el té o el café dentro del AlkaMate pues estorbará los filtros que hacen el AlkaMate no trabajar.
If you are using a standard Phosphate reactor, don't forget to remove any sponges of foams as they will clog very quickly and reduce the flow.	Si está utilizando una norma reactor de fosfato, no te olvides de quitar todas las esponjas de espuma, ya que va a tapar rápidamente y reducir el flujo.
Always use distilled water in steam irons because using ordinary water will cause a mineral build-up over time that will clog the steam holes.	Usa siempre agua destilada en las planchas de vapor, porque el agua común y corriente con el tiempo provocará que una acumulación de minerales tape los huecos de vapor.
In the first case will be more challenging and debris, as the paint all the time will clog the surface of abrasive tape and you have to change it often.	En el primer caso será más difícil y los residuos, ya que la pintura todo el tiempo va a tapar la superficie de la cinta abrasiva y hay que cambiarla con frecuencia.
Changing the course of rivers with locks stimulates sedimentation, which will clog up the canal and increase its operating costs due to continual dredging.	Cambiando el régimen de los ríos con las esclusas se promueve el depósito de sedimentos, que llenarían el Canal, lo que aumentará el costo de operación del Canal con un continuo dragado.
The reason that we have is simple, no matter how much the world advances and progresses; the faucets will continue to leak, the drains will clog and tubs will caulk.	La razón por la que se cuenta es simple, no importa cuán mucho que el mundo avanza y progresa, los grifos continuará fuga, los desagües se obstruyen y bañeras masilla voluntad.