burn

But there is one book that will burn your fingers.	Pero hay un libro que quemará tus dedos.
You're telling me none of these trees will burn?	¿Me estás diciendo que ninguno de estos árboles arderá?
But eventually, everything, all worlds, my world, will burn.	Pero eventualmente, todo, todos los mundos, mi mundo, arderá.
The pain will burn you till there's nothing.	El dolor te quemará hasta que no haya nada.
Because if the police finds them, they will burn them.	Porque si los encuentra la policía, los quema.
The pain will burn you till there's nothing.	El dolor te quemará hasta que no quede nada.
He will burn nicely in the lantern.	Se quemará muy bien en la linterna.
If you don't confess, the women of your salon will burn in your place.	Si no confiesas... las mujeres de tu salón arderán en tu casa.
The second will burn the air.	La segunda quemará el aire.
And the world will burn.	Y el mundo arderá.
If there will be no help tomorrow, then we will burn.	Si mañana no tenemos ayuda, quemamos todo.
But the ship will burn.	Pero el barco arderá.
We will burn for this.	Nos colgarán por esto.
So it will burn him.	Así que le quemará.
I think this will burn.	Creo que esto arderá bien.
I will burn them all!	¡Los quemaré a todos!
And all the humans and all the Angels, with their clipped wings, will bow to me, or they will burn.	Y todos los seres humanos y todos los ángeles, con sus alas cortadas, se inclinarán a mí, o se quemarán .
If you keep practicing, one day you'll be able to harness all your energy into a flame that will burn for as long as you wish.	Si sigues practicando, un día serás capaz de concentrar toda tu energía en una llama que arderá durante todo el tiempo que desees.
So we would have a live website, that every single day of the 33 days, we would be blogging, telling stories of, you know, depleted ozone forcing us to cover our faces, or we will burn.	Así que tuvimos una web, en la que cada uno de los 33 días, estuvimos blogueando, contando historias, ustedes saben, el agujero de ozono forzándonos a taparnos la cara, o nos quemaríamos.
Too small and it will burn out in a few seconds.	Demasiado pequeño y lo hará quemarse en pocos segundos .