You will be the first to benefit from those campaigns, for in this way you will be stepping out on the path to the only true Liberation. | Seréis vosotros los primeros beneficiarios de ello, porque os pondréis así en el camino de la única verdadera Liberación. |
Some of us will be stepping onto earth and walking alongside you to assist your rise to the vibratory elevations that you strive for. | Algunos de nosotros caminaremos sobre la Tierra y caminaremos junto a ustedes para ayudarles a elevar las elevadas vibraciones para las cuales ustedes se esfuerzan. |
The answer is to release the negativity and become more and more of light and in this new energy the scales will tip in favour of the light and you will be stepping more and more into Universal truth. | La respuesta es la de liberar la negatividad y convertirse en más y más Luz y en esta nueva energía las balanzas se inclinarán a favor de la Luz y Uds. entrarán más y más dentro de la verdad Universal. |
And I will be stepping down my role at the home office. | Y yo dejaré el cargo mi papel en la oficina central. |
Anyway, the Tenseikai Director will be stepping in. | De todos modos, el Director del Tenseikai tomará cartas en el asunto. |
After the next general election, the entire organising committee will be stepping down. | Después de las próximas elecciones generales, todo el comité organizador se retirará. |
Know that we as humanity will be stepping totally into our full freedom and empowerment. | Sepan que Nosotros como humanidad estaremos caminando totalmente en nuestra plena libertad y empoderamiento. |
Now he will be stepping into. | Ahora él debe ir al arco. |
I'll be with you till six this morning when Mike Miller will be stepping in. | Estaré aquí con Uds. hasta las seis de la mañana cuando Mike Miller vendrá a reemplazarme. |
Santiago ñiguez de Onzoño will be stepping down as Dean of IE Business School in January 2017. | Santiago Íñiguez de Onzoño finalizará en enero su etapa como Decano de IE Business School. |
As we approach the finish line, I will be stepping back from day-to-day operations. | A medida que nos acercamos al final me desligaré de las operaciones diarias de la oficina. |
Larry Conner will be stepping up as our new Chair and Becky Sagan will be our new Vice Chair. | Larry Conner será nuestro nuevo Presidente y Becky Sagan será nuestra nueva Vicepresidente. |
Part of our vast letting go of the past will be stepping out of unfulfilling relationships, jobs and activities. | Parte de nuestro extenso soltar el pasado será salirnos de relaciones, trabajos y actividades insatisfactorias. |
In the meantime, Anthony Towns will be stepping in as Acting Release Manager. | Mientras tanto, Anthony Towns dará un paso al frente y actuará de encargado de la liberación. |
We will be stepping into our appointed positions to create the new foundation of our Future NOW. | Estaremos dando un paso hacia nuestras posiciones asignadas para crear, los nuevos cimientos del futuro AQUI y AHORA. |
Any of them who opposes 30 Khordad (20 June) will be stepping out of the circle of 'insiders.' | Cualquiera de ellos que se oponga a 30 de Jordad (20 de Junio) será saliendo del círculo de los 'iniciados'. |
The time finally arrives as you will be stepping your step on the iconic base camp of Everest (5365 m). | Finalmente, llegará el momento en el que avanzará en el icónico campamento base del Everest (5365 m). |
As we approach the finish line, I will be stepping back from day-to-day operations. | A medida que nos acercamos a la meta, me veré apartado del día a día de las operaciones de esta oficina. |
Those who are duly prepared will be stepping out first and those who need preparation will follow until they too can lead. | Aquéllos que están debidamente preparados saldrán primero y aquéllos que necesitan preparación seguirán que ellos también puedan conducir. |
President Meron has informed me that permanent judge El-Mahdi will be stepping down from that case on 14 January 2005. | El Presidente Meron me ha informado de que el magistrado permanente El-Mahdi se retirará de esa causa el 14 de enero de 2005. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!