will be heading

Futuro progresivo para el sujetodel verbohead.Hay otras traducciones para esta conjugación.

head

From Plaza Cibeles, we will be heading south, along the Paseo del Prado.	De la Plaza Cibeles, nos dirigimos hacia el Sur, por el Paseo del Prado.
Taylor Swift's Reputation tour will be heading to Netflix on New Year's Eve.	La gira Reputation de Taylor Swift llegará a Netflix el día de Año Nuevo.
Both directors will be heading to the Basque city in person to chat to the audience.	Ambas directoras visitarán la ciudad vasca para encontrarse con el público.
In this way we will be heading toward that great light when the Lord comes with all his saints.	Así nos encaminaremos hacia aquel gran luz, cuando el Señor venga con todos sus santos.
We don't know much about Vietnam as a market, or where it will be heading.	No sabemos mucho sobre Vietnam como mercado o hacia dónde se dirigirá, pero tiene buenas perspectivas.
In two weeks' time, you will be heading to the ballot box to decide what kind of country you want to live in.	En dos semanas, ustedes irán a votar para decidir en qué clase de país quieren vivir.
This same afternoon we will be heading towards Jerba, and from there we will let you know about Sousse, El jem and Mahdia.	Esta misma tarde nos dirigiremos a Jerba, y desde ahí os contaremos algo más sobre Sousse, El Jem y Mahdia.
So, for Europe’s sake, say ‘no’ to these negotiations, or else Europe will be heading for the abyss!	Así pues, por el bien de Europa, digan «no» a estas negociaciones, o en caso contrario, ¡Europa irá de cabeza al abismo!
Depart safe in the understanding that you will be heading into town and buying a nice new toy!	Salida de seguridad en el entendimiento de que nos vamos a la ciudad y la compra de un juguete nuevo nice!
Phil Stover, deputy superintendent of business support services, will be heading the effort and will work with principals to schedule site visits.	Phil Stover, superintendente interino de servicios de apoyo comercial, encabezará la iniciativa y trabajará con los directores para programar las visitas a cada sitio.
Following on from Budapest, Madrid, Krakow and London, we will be heading to the seductive city of Athens from the 24th to 28th of February.	Tras Budapest, Madrid, Cracovia y Londres, nos desplazamos a la seductora ciudad de Atenas del 24 al 28 de febrero.
Gamers from around the world will be heading to Cologne, Germany next week for gamescom 2018, and Blizzard Entertainment will be right there with them!	La semana que viene, jugadores de todo el mundo viajarán a Colonia, Alemania, para la gamescom 2018, ¡y Blizzard Entertainment estará allí con ellos!
Following on from Budapest, Madrid, Krakow, London and Athens, we will be heading to the enigmatic city of Copenhagen from the 23rd to the 27th of March.	Tras Budapest, Madrid, Cracovia, Londres y Atenas nos desplazamos a la enigmática ciudad de Copenhague del 23 al 27 de marzo.
Later this month, I will be heading to Antigua, Guatemala to meet with the PLFM team to help coordinate our efforts for the coming year.	Más adelante este mes, me dirigiré a Antigua, Guatemala para reunirme con el equipo de PLFM para ayudar a coordinar nuestros esfuerzos para el próximo año.
Damiano Cunego, winner of the 2004 Giro d'Italia, will be heading the Nippo Fantini team on its debut in the Pink Race, hoping for a top-level comeback.	Damiano Cunego, vencedor del Giro de Italia 2004, dirigirá al equipo Nippo Fantini en su debut en la Carrera Rosa, con la esperanza de alcanzar altísimos niveles.
But before then, I will be heading to Aguan, the area where some of the harshest repercussions have been taken against the campesinos there struggling for land rights.	Pero antes de esto, me dirigiré al Aguán, el área en donde se han experimentado una de las represalias más duras en contra de campesinos que luchan por la defensa de la tierra.
Tomorrow our journey will be heading to El Hierro, stopping in Santa Cruz de Tenerife, where the second phase of the campaign will begin in the Mar de las Calmas.	Mañana será un día de travesía en dirección a El Hierro, haciendo escala en Santa Cruz de Tenerife, donde dará comienzo la segunda fase de la campaña en el Mar de las Calmas.
The Commission will be heading in the right direction if it addresses this issue and improves the framework conditions in Europe for use of solar energy for heating purposes and for the use of biomass as a whole.	La Comisión irá en la dirección correcta si aborda esta cuestión y mejora las condiciones marco en Europa para el uso de energía solar con fines de calefacción y para el uso de biomasa en general.
Iraq will be heading into a critical phase in the next three months, and we call upon UNAMI to fulfil its mandate fully, according to resolution 1546 (2004), broadening its physical outreach and providing more personnel support.	En los próximos tres meses el Iraq entrará en una etapa crítica, y exhortamos a la UNAMI a cumplir plenamente su mandato, de conformidad con la resolución 1546 (2004), extendiendo el alcance de su presencia y proporcionando más personal de apoyo.
World's leading tennis player Novak Djokovic will be heading the Serbian selection in the 1st round of the Davis Cup World Group, to be player from 6 to 8 March, against Croatia, it has been published on his official website.	El primer tenista del mundo Novak Djokovic encabezará el equipo de Serbia en la primera jornada del grupo Mundial de la Copa Davis contra Croacia, encuentro que tendrá lugar del 6 al 8 de marzo, se ha publicado en su sitio de Internet oficial.