will be attaining
-estaré logrando
Futuro progresivo para el sujetodel verboattain.Hay otras traducciones para esta conjugación.

attain

Similarly, when I experience that state of being the witness to all those things that are happening in my life, then I will be attaining the state of non-duality.
Igualmente, cuando experimente el estado de ser el testigo de todas esas cosas que suceden en mi vida, entonces alcanzaré esa no-dualidad.
Palabra del día
el portero