This is the last piece I will affix. | Esta es la última pieza que pondré. |
The Principal Representative of each organisation will receive a ballot paper containing a list of the candidates, to which the scrutineer will affix a label containing a bar code identifying the organisation. | En el caso de una votación secreta, el representante principal de cada organización miembro recibirá una papeleta de votación con los nombres de los candidatos, en la que el escrutador pondrá una etiqueta que identificará a la organización mediante un código de barras. |
Legalization by the Ministry of Foreign Affairs: Once you have obtained the stamp recognising the signatures, you must take the same documents to the Ministry of Foreign Affairs of the country where the documents were issued: this authority will affix the corresponding legalization to the document. | Legalización en el Ministerio de Asuntos Exteriores: Una vez obtenida la diligencia de reconocimiento de firmas, debes dirigirte con la misma documentación al Ministerio de Asuntos Exteriores del país de expedición de los documentos: esta autoridad plasmará en el documento la correspondiente diligencia de legalización. |
The young man steps toward the immigration booth, where an official will affix the stamp to leave the country. | El joven enrumba sus pasos hacia la caseta de inmigración, donde un oficial le estampará el cuño de salida del país. |
This step opens up the market to your products. Just make sure to leave a blank space on the back side of the product cases, and we will affix the necessary barcode. | Solamente tendrá que dejar un espacio en blanco en la contraportada de sus estuches y nosotros le insertaremos la codificación correspondiente a su producto. |
On Wednesdays and Fridays, particularly during the four Lenten periods, follow the example of the Fathers and take food once a day ó and the Angel of the Lord will affix himself to you. | Los días miércoles y viernes, especialmente durante las cuatro abstinencias anuales, sigue el ejemplo de los Padres y come una sola vez por día y el Ángel del Señor estará siempre contigo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!